Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di strafverfolgungsbehörden da Tedesco a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Romeno

Informazioni

Tedesco

Sonstige Strafverfolgungsbehörden

Romeno

Alte agenții de punere în aplicare

Ultimo aggiornamento 2017-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

und den Strafverfolgungsbehörden.

Romeno

și cu autoritățile de aplicare a legii.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Bessere Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden

Romeno

O cooperare îmbunătățită între autoritățile de aplicare a legii

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Sozialpolitik und für die Strafverfolgungsbehörden dar.

Romeno

domeniile care pun probleme speciale.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Angelegenheiten an Strafverfolgungsbehörden zu übermitteln;

Romeno

de a sesiza autoritățile judiciare în vederea urmăririi penale;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Die Ermittlungsbefugnisse liegen bei den Strafverfolgungsbehörden.

Romeno

Competenţele de investigare aparţin instituţiilor de aplicare a legii.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

die Aus- und Fortbildung der Strafverfolgungsbehörden unterstützen;

Romeno

va sprijini formarea organelor responsabile cu aplicarea legii.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Das Eurosystem unterstützt die Strafverfolgungsbehörden bei der Falschgeldbekämpfung.

Romeno

Eurosistemul sprijină organele de aplicare a legii în activitatea de combatere a contrafacerii monedei euro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

es würde ein offizielles Netz der Strafverfolgungsbehörden aufgebaut.

Romeno

Crearea unei reţele oficiale de aplicare a legii

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

gemeinsame Ermittlungsteams in Zusammenarbeit mit anderen Strafverfolgungsbehörden;

Romeno

constituirea de echipe comune de investigaţii cu alte agenţii de aplicare a legii;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Der Datenaustausch zwischen den Strafverfolgungsbehörden wird nicht erschwert.

Romeno

Efectuarea schimburilor de date între autoritățile de aplicare a legii nu va deveni mai dificilă.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Derzeit kommt ein Großteil der Daten von Strafverfolgungsbehörden.

Romeno

În prezent, multe date sunt furnizate de autorităţile de aplicare a legii.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Die Strafverfolgungsbehörden der Mitgliedstaaten sind insgesamt ähnlich aufgebaut.

Romeno

Structura autorităților de aplicare a legii din statele membre este, în general, comparabilă.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

eine verbesserte Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden auf EU-Ebene,

Romeno

O cooperare îmbunătăţită privind punerea în aplicare a legii la nivel comunitar

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Zugang von Europol zu Datenbanken der Strafverfolgungsbehörden der Mitgliedstaaten

Romeno

Autorizarea accesului Europol la bazele de date ale autorităților de aplicare a legii din statele membre

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Das Eurosystem unterstützt die Strafverfolgungsbehörden bei der Bekämpfung der Bargeldfälschung.

Romeno

Eurosistemul sprijină organele de aplicare a legii în activitatea lor de combatere a contrafacerii monedei euro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Das Eurosystem unterstützt die Strafverfolgungsbehörden bei der Bekämpfung der Bargeldfälschung.

Romeno

Eurosistemul sprijină organele de aplicare a legii în combaterea activităţii de contrafacere a monedei euro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Spezifisches Ziel: Verbesserung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Strafverfolgungsbehörden

Romeno

Obiectiv specific: îmbunătățirea cooperării transfrontaliere între agențiile de aplicare a legii (AAL)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Ergänzend können außerdem Erkenntnisse der Strafverfolgungsbehörden herangezogen werden.

Romeno

Informaţiile din partea agenţiilor de aplicare a legii pot ajuta la completarea tabloului.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Tedesco

Diese Informationen werden den Strafverfolgungsbehörden vor oder bei Abflug übermittelt.

Romeno

informațiile sunt transmise autorităților de aplicare a legii chiar înainte sau în momentul îmbarcării.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK