Hai cercato la traduzione di zustand da Tedesco a Romeno

zustand
stare

zustand:
& nume:

ist-zustand
situație neschimbată

ein-zustand:
modul activ:

kritischer zustand
criticitate

baulicher zustand.
starea construcției.

zustand des patienten
statusul pacienţilor

zustand des anlagengeländes;
a caracteristicilor amplasamentului instalaţiei;

guter chemischer zustand
starea chimică bună

ungenügender zustand, beschädigt
stare nesatisfăcătoare, deteriorate

baulicher zustand (conditionofconstructionvalue)
starea construcției (conditionofconstructionvalue)

anzeichen fÜr schlechten zustand
(fi nanţat în cadrul celui de-al 6

in trockenem zustand explosionsgefährlich.
exploziv în stare uscată.

masse in fahrbereitem zustand:
masa vehiculului în stare de funcționare:

grenzwert guter/mäßiger zustand
delimitare bună-moderată

erscheinungsform (physikalischer zustand, farbe)
aspect (stare fizică, culoare)

agitiertheit reizbarkeit verwirrungs- zustand depression
tulburări de

stromverbrauch (zustand a, kombiniert) …(wh/km)
consumul de energie electrică (condiția a, combinat):

stromverbrauch (zustand a, kombiniert) (wh/km)
consumul de energie electrică (condiția a, mixt)...

dyspnoe (einschließlich asthmatische zustände)
222 clasificarea pe