Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di einheitlichkeit da Tedesco a Slovacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Slovacco

Informazioni

Tedesco

Einheitlichkeit

Slovacco

Jednotnosť

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Einheitlichkeit und Kohärenz

Slovacco

Súdržnosť a konzistentnosť

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Einheitlichkeit des Haushaltsplans

Slovacco

Jednotnosť rozpočtu

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

5.1.3 Einheitlichkeit

Slovacco

5.1.3 Konzistentnosť

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

EINHEITLICHKEIT BEI DER PROJEKTPRÜFUNG NOTWENDIG

Slovacco

POTREBA JEDNOTNÉHO PRÍSTUPU PRI SKÚMANÍ PROJEKTOV

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

die Einheitlichkeit des europäischen Marktes;

Slovacco

jednotnosť európskeho trhu,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Die terminologische Einheitlichkeit wird durch die

Slovacco

Všetky externé preklady sú

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Dies gefährdet die Einheitlichkeit der Anwendung.

Slovacco

To ohrozuje jednotnosť uplatňovania.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

sie gewährleistet die Einheitlichkeit der Aktion,

Slovacco

zabezpečuje celkovú súdržnosť činnosti;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Wie viel Einheitlichkeit sollte das Statut vorsehen?

Slovacco

Miera jednotnosti štatútu

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Unparteilichkeit, Qualität und Einheitlichkeit der amtlichen Kontrollen

Slovacco

nestrannosti, kvality a konzistentnosti úradných kontrol

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Wie kann die Einheitlichkeit des Rechtsrahmens verbessert werden?

Slovacco

Ako posilniť jednotnosť právneho rámca

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Einheitlichkeit der Unterschrift(Artikel 76 der Haushaltsordnung)

Slovacco

Jediný podpis(Článok 76 rozpočtového nariadenia)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

(6) Förderung einer größeren politikbereichsübergreifenden Einheitlichkeit.

Slovacco

(6) podpora dôraznejšej konzistencie v rámci politík.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Besondere Erfordernisse hinsichtlich der Einheitlichkeit des Musters oder Modells

Slovacco

Zvláštne požiadavky vzťahujúce sa na jednotnosť dizajnu

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Schließung der Lücken im Regulierungssystem und Gewährleistung seiner Einheitlichkeit

Slovacco

Vyplniť medzery v regulačnom systéme a zabezpečiť jeho konzistentnosť

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Dies würde für mehr Effizienz, Einheitlichkeit und Legitimität sorgen.

Slovacco

Zvýšila by sa tak efektívnosť, ucelenosť a legitímnosť medzinárodného systému riešenia investičných sporov.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Einheitlichkeit und Wirksamkeit der Regulierung: institutionelle und verfahrenstechnische Aspekte

Slovacco

Jednotnosť a účinnosť regulácie: inštitucionálne a procedurálne otázky

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

unbeschadet der Gemeinschaftszuständigkeit Einheitlichkeit und Kohärenz gegenüber der Öffentlichkeit sicherzustellen.

Slovacco

zabezpečovať súlad a súdržnosť vo vzťahu k verejnosti bez toho, aby boli dotknuté právomoci spoločenstva.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

grere Rechtssicherheit und Einheitlichkeit fr Unternehmen und mehr Klarheit fr Zollbeamte;

Slovacco

ponkne včiu prvnu istotu a jednotnosť pre podniky a zvi prvnu zrozumiteľnosť pre colnch radnkov;

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK