Hai cercato la traduzione di lokomotiven da Tedesco a Slovacco

lokomotiven
rušne

-lokomotiven: […]%,
-lokomotívy: […]%,

dieselelektrische lokomotiven
dieselelektrické lokomotívy

instandsetzung von lokomotiven
Úprava lokomotív

lokomotiven und bremswagen,
lokomotívy a brzdené vozy,

triebwagen und lokomotiven;
do koľajových vozidiel a lokomotív,

reparatur und wartung von lokomotiven
opravy a údržba lokomotív

klasse 2: lokomotiven und triebköpfe
rušne a hlavné napájacie jednotky triedy 2

cpa 30.20.12: dieselelektrische lokomotiven
cpa 30.20.12: dieselelektrické lokomotívy

ex 86.03 andere gepanzerte lokomotiven
ex 86.03 ostatné pancierové lokomotívy

ex 86.02 gepanzerte lokomotiven, elektrisch
ex 86.02 pancierové lokomotívy elektrické

teile für lokomotiven oder rollendes material
Časti lokomotív a vozňového parku

innengeräusch von lokomotiven, triebzügen und steuerwagen
vnútorný hluk lokomotív, motorových jednotiek a riadiacich vozňov

elektrische lokomotiven mit stromspeisung aus dem stromnetz
Železnicné lokomotívy, závislé na vonkajšom zdroji elektriny

"erleichterung der europaweiten interoperabilität von lokomotiven"
„uľahčiť interoperabilitu rušňov v rámci eÚ“

motor mit konstanter drehzahl zum antrieb von lokomotiven
motor s konštantnými otáčkami motora na pohon rušňov

erneuerung oder umrüstung von lokomotiven, triebzügen und reisezugwagen
obnova alebo modernizácia lokomotív, motorových jednotiek a osobných vagónov

grenzwerte lpafmax für anfahrgeräusch von e-, d-lokomotiven, dtz
hraničné hodnoty lpafmax pre hluk pri štarte elektrických, dieselových lokomotív, dmj

der begriff triebfahrzeuge bezeichnet lokomotiven, elektrische triebzüge und dieseltriebzüge.
pod pojmom trakčné jednotky rozumieme lokomotívy, elektrické motorové jednotky a dieselové motorové jednotky.

elektrische lokomotiven mit stromspeisung aus akkumulatoren; andere lokomotiven, lokomotivtender
ostatné železnicné lokomotívy; lokomotívne tendre