Hai cercato la traduzione di chemotherapieregime da Tedesco a Sloveno

als monotherapie zur behandlung von patienten, die mindestens zwei chemotherapieregime gegen ihre metastasierte erkrankung erhalten haben.
kot monoterapija za zdravljenje tistih bolnikov, ki so za svojo metastatsko bolezen predhodno že prejemali najmanj dve liniji kemoterapije.

nsclc-behandlung nach versagen von mindestens einem vorangegangenen chemotherapieregime (tarceva als monotherapie verabreicht):
zdravljenje nedrobnoceličnega raka pljuč po neuspehu vsaj ene predhodne kemoterapije (zdravilo tarceva kot samostojno zdravljenje):

sofern ein chemotherapieregime die anwendung von mifamurtid und doxorubicin oder anderen lipophilen substanzen vorsieht, wird empfohlen, diese arzneimittel zeitlich getrennt zu verabreichen.
Če se mifamurtid in doksorubicin ali druga lipofilna zdravila uporabljajo v istem režimu kemoterapije, je priporočljivo, da se jih aplicira ob različnih časih.

das sicherheitsprofil von vectibix in kombination mit chemotherapie bestand aus den berichteten unerwünschten wirkungen von vectibix (als monotherapie) und den toxizitäten der begleitenden chemotherapieregime.
varnostne značilnosti zdravila vectibix v kombinaciji s kemoterapijo so obsegale poročila o neželenih učinkih zdravila vectibix (kot monoterapije) in toksičnosti osnovne sheme kemoterapije.

vectibix ist als monotherapie indiziert zur behandlung des metastasierten, egfr-exprimierenden, kolorektalen karzinoms mit nicht-mutiertem (wildtyp-) kras-gen bei patienten, bei denen fluoropyrimidin-, oxaliplatin- und irinotecan-haltige chemotherapieregime versagt haben.
vectibix je indiciran kot monoterapija za zdravljenje bolnikov z metastatskim kolorektalnim karcinomom z eksprimiranim egfr (epidermal growth factor receptor) in nemutiranim (divjim tipom) kras po neuspehu shem kemoterapije, ki so vključevale fluoropirimidin, oksaliplatin oz. irinotekan.