Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di werk da Tedesco a Sloveno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Sloveno

Informazioni

Tedesco

verwaistes Werk

Sloveno

osirotelo delo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Originelles Werk

Sloveno

Izvirnost izdelave

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Werk/Los-Nr.

Sloveno

Serijska številka

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Werk Heinz-Lohmann Str.

Sloveno

Werk Heinz- Lohmann Str.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

-ab Werk oder frei Frachtführer,

Sloveno

-prosto do odpremnega pristanišča, ali

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

EXW: ab Werk (… benannter Ort)

Sloveno

EXW: Ex Works – franko tovarna (… naveden kraj)

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Ende des Status als verwaistes Werk

Sloveno

Konec statusa osirotelega dela

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Für das Antwerpener Werk sind vorgesehen

Sloveno

Projekt za lokacijo v Antwerpnu predvideva:

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Gegenseitige Anerkennung des Status als verwaistes Werk

Sloveno

Medsebojno priznavanje statusa osirotelega dela

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

in seinem bestehenden Werk in Györ ein.214

Sloveno

v njegovi obstoječi tovarni v Györu214.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Brennstofftransport zum Werk -2 --3 --5 -

Sloveno

Brennstofftransport zum Werk -2 --3 --5 -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Leimtransport zum Werk -5 --8 --13 -

Sloveno

Leimtransport zum Werk -5 --8 --13 -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

durch Urheberrechte (die bei jedem individuellen Werk bestehen);

Sloveno

avtorska pravica – za vsako izvirno delo;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

c) Betriebe/Standorte (z.B. Werk 1 im Vereinigten Königreich)

Sloveno

(c) obrate/proizvodna mesta (npr. obrat 1 v Združenem kraljestvu);

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Die Digitalisierung und Verwertung dieser Werke obliegt hauptsächlich den Rechteinhabern.

Sloveno

Primarno so za digitalizacijo teh del in njihovo izkoriščanje zadolženi imetniki pravic.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Förderung europäischer und unabhängiger Werke;

Sloveno

podbujanje evropskih in neodvisnih del;

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Neue Vorschriften für "verwaiste Werke" – geistiges Eigentum

Sloveno

Novi predpisi za osirotela dela – intelektualna lastnina

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

Staatliche Beihilfen für Filme und andere audiovisuelle Werke

Sloveno

Državna pomoč za filme in druga avdiovizualna dela

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Verwaiste Werke

Sloveno

Dela neznanih avtorjev

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

Werke von Mikalojus Konstantinas ‚Čiurlionis’

Sloveno

Kraljevska palača v Esztergomu

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK