Hai cercato la traduzione di wicklow da Tedesco a Spagnolo

wicklow irland
wicklow irlanda

co wicklow irland
co wicklow irlanda

county wicklow irland
county wicklow irlanda

wicklow +353-1-205-0900
wicklow +353-1-205-0900

0 mitglied des grafschaftsrats von wicklow.
0 miembro del consejo del condado (wicklow).

bray business park, kilruddey, county wicklow.
takeda ireland limited bray business park, kilruddery, county wicklow.

wicklow, ireland przedsiebiorstwo farmaceutyczne anpharm s.a., ul.
wicklow, irlanda przedsiebiorstwo farmaceutyczne anpharm s. a., ul.

wicklow – irland und przedsiebiorstwo farmaceutyczne anpharm s.a. ul.
przedsiebiorstwo farmaceutyczne anpharm s. a. ul.

bereits jetzt sind die unternehmen in wicklow sehr zufrieden mit dem thermischen verfahren.
demostrar cómo los representantes de suupohja podían ayudar a los irlandeses en la aplicación inicial del método de tratamiento térmico y su utilización futura.ya en la fase actual, las empresas de wicklow están muy satisfechas con el método del calentamiento térmico.

für die chargenfreigabe verantwortlicher hersteller s-p bray boghall road bray county wicklow irland
s-p bray boghall road county wicklow irlanda

name und anschrift des für die chargenfreigabe verantwortlichen herstellers s-p bray boghall road county wicklow irland
s-p bray boghall road county wicklow irlanda

bau einer 12 km langen zweispurigen straße zur umgehung der im süden der grafschaft wicklow gelegenen stadt arklow.
el proyecto consiste en 12 km de variante de doble vía junto a la ciudad de arklow, al sur de co.

in arklow, county of wicklow, irland, hat man vor kurzem die produktion quecksilberhaltiger seife aufgenommen.
el 22 de octubre fueron detenidos rita ceuppens, funcionaria de la cámara de comercio del consulado belga en chile, y su marido ricardo bravo meyer, junto con el padre de éste y el joven de 17 años héctor loyola royas.

der ausschuss ruft die mitgliedstaaten auf, eventuell über die wicklow-gruppe ein system für bewährte verfahren und für benchmarking einzurichten.
el cese pide a los estados miembros que instituyan un sistema de comparación de buenas prácticas, eventualmente a través del "grupo de wicklow".

der ausschuss appelliert an den europäischen rat, dieser wicklow-gruppe ein ständiges mandat zu erteilen und über ihre tätigkeit zu berichten.
el comité ruega el consejo europeo que confiera a este llamado "grupo de wicklow" un mandato permanente y una función de información.

ein mitglied der genossenschaft hat ein muschelschiff gekauft, um die muschelsaat, die 100 km weit mit lastwagen von county wicklow transportiert wird, im meer auszusetzen.
en marzo de 1995, la tasa de desempleo del condado de wexford, un 22,5 %, era la segunda del país.

nach dieser voruntersuchung wurde die zusammenarbeit zwischen suupohja und wicklow fortgesetzt, da weitere tests für die thermische behandlung der sitka-fichte erforderlich waren.
tras el estudio preliminar, prosiguió la cooperación entre suupohja y wicklow, ya que era necesario seguir ensayando el tratamiento térmico en el abeto de sitka.

ich fordere insbesondere kommissar millan und seinen kollegen, herrn ripa di meana, auf, den bewertungszentren in mullaghmore, dunquin und wicklow in irland weitere strukturfondsmittel zu gewähren.
personalmente soy partidario de un fondo de ese tipo.

13 millionen irl für straßenbauarbeiten betrafen eine 21 km lange neue straße, die insbesondere zum flughafen von dublin führt, sowie teilabschnitte in der nähe von leighlinbridge, mallow, wexford und wicklow und zwei brücken in cork.
32 millones para la edificación de un puente ferroviario sobre el duero, cerca de oporto, en reemplazo de la obra concebida por gustave eiffel que ha sido catalogada monumento histórico.

im anschluß an die zusammenkünfte von minister treacy mit kommissar millan und kommissar ripa di meana wurde vereinbart, daß ein weiteres treffen auf beamtenebene stattfinden soll, bei dem bedenken der kommission hinsichtlich der verträglichkeit des geplanten zentrums in mullaghmore wie auch der in dunquin und wicklow mit den umweltschutzgesetzen der eg erörtert werden sollen.
tras las reuniones celebradas entre el ministro treacy y los comisarios millan y ripa di meana, se acordó que se celebraría otra reunión adicional a nivel de oficiales para estudiar las demandas de la comisión concernientes a la compatibilidad con la legislación medioambiental de la ce del centro en proyecto de mullaghmore, así como aquéllos de dunquin y wicklow.