Hai cercato la traduzione di bittgebete da Tedesco a Turco

und ich richte bittgebete an meinen herrn!
ben rabbime yalvarıyorum.

sie sagten: "dann richtet selbst bittgebete!"
(bekçiler ise): o halde kendiniz yalvarın, derler.

und sie richten bittgebete nur an einen auflehnerischen satan.
aslında inatçı şeytandan başkasına tapmıyorlar.

gewiß, wir pflegten vorher an ihn bittgebete zu richten.
"biz önceden o'na yakarıyorduk.

und diejenigen, an die sie bittgebete richten, richten in nichts.
o'ndan başka yalvardıkları (tanrılar) ise hiçbir hüküm veremezler.

und richte keine bittgebete an eine andere gottheit neben allah!
allah ile beraber başka hiçbir ilaha yalvarma!

sie richten bittgebete statt an ihn doch nur an weibliche (götzen).
allah'ın berisindekilere davet/dua edenler sadece dişilere/dişileşmiş halde davet/dua ederler.

er richtet bittgebete an das, dessen schaden näher liegt als dessen nutzen.
hatta bazen da kendisine zararı yararından çok olacak kimselere yalvarıp yakarır.

da richtete zakaria an seinen herrn bittgebete, er sagte: "herr!
orada zekeriya rabbine dua etti: "ya rabbi!

sag: "habt ihr gesehen, woran ihr anstelle von allah bittgebete richtet?
de ki, "allah'ın dışında yalvardıklarınıza bir bakın.

aber das bittgebet der ungläubigen geht nur ins leere.
kafirlerin duası kuşkusuz hedefini şaşırmıştır.