Hai cercato la traduzione di olcan mi da Turco a Georgiano

Silinsin mi?
წაშლა?

% 1 silinsin mi?
გსურთ თუ არა% 1ს წაშლა?

Sertifika silinsin mi?
CA სერტიფიკატი

sen türkiye ye mi geldin
თქვენ ჩამოსულხართ თურქეთში?

Şifrelenmemiş form gönderilsin mi?
გავაგზავნე ფორმულარი შიფრირების გარეშე?

Biçimlendirme iptal edilsin mi?
გსურთ ფორმატირების შეწყვეტა?

Form, şifrelenmeden gönderilsin mi ?
გავაგზავნო ფორმულარი შიფრირების გარეშე?

Bloklara rastgele renk verilecek mi
-სკენ

Konqueror ile & gösterilsin mi?
& Konqueror- ში ნახვა

% 1 gerçekten silinsin mi?
ნამდვილად გსურთ% 1 - ს წაშლა?

Bu kayıt silinsin mi? QSql
QSql

Değiştirilen renk şeması kaydedilsin mi?
შევინახო ფერთა შეცვლილი სქემები?

"% 1" gerçekten silinsin mi?
ნამდვილად გსურთ "% 1" წაშლა?

Çevirmeli ağ bağlantısı kesilsin mi?
დავკეტო სატელეფონო კავშირები (dial-up)?

% 1 dosyası projeye eklensin mi?
გსურთ% 1 - ს პროექტისთვის დამატება?

Tamamlanmış tüm yapılacak ögeleri silinsin mi?
წავშალო ყველა დასრულებული დავალება?

Filtreyi Silinsin mi? @ info: tooltip
ძველი ელემენტების წაშლა@ info: tooltip

Mevcut kullanıcı için tüm istatistik verisi silinsin mi?
წაიშალოს მიმდინარე მონაწილის სტატისტიკური მონაცემები?

% 1 DTD' si ileride otomatik yüklensin mi?
გსურთ აწი% 1 DTD- ს ავტოჩატვირთვა?

Gizli bir birim oluşturmak için yönetici haklarına sahip bir hesaba oturum açmanız gereklidir.Devam edilsin mi?
ფარული ტომის შექმნისათვის სისტემაში ადმინისტრატორის უფლებებით უნდა იყოთ შესული.გავაგრძელო?