Hai cercato la traduzione di çarpışmıyorsunuz da Turco a Inglese

tarafından bir sahip gönder, katından bir yardımcı yolla!” diye yalvarıp yakaran bir kısım erkekler, kadınlar ve çocuklar uğrunda düşmanla çarpışmıyorsunuz?
liberate us from this town, the people of which are unjust; and give us a protector from yourself; and give us a supporter from yourself.” (allah has created many supporters for the believers.)

ahalisi zalim olan şu memleketten bizi kurtarıp çıkar. tarafından bir sahip gönder, katından bir yardımcı yolla!” diye yalvarıp yakaran bir kısım erkekler, kadınlar ve çocuklar uğrunda düşmanla çarpışmıyorsunuz?
and how should you not fight for the cause of god, and for the helpless old men, women, and children who say, "deliver us, lord, from this city of wrongdoers, grant us a protector out of your grace and grant us a supporter out of your grace?"

bu bir çekirge. bir kilometrekare 80 milyonu birden bulunup yine de birbirleriyle çarpışmıyorlar.
this is a locust. there can be 80 million of them in a square kilometer, and yet they don't collide with one another.