Hai cercato la traduzione di google earth plus'ı kullanmaya deva... da Turco a Inglese

kart okuyucular, fotoğrafları aktarırken kamerayı kullanmaya devam etmenizi sağlayan ve kullanıcıyı kablolarla uğraşmaktan kurtaran ideal cihazlar.
i find it the ideal accessory that lets you keep on working with the camera and spares you the fiddling with a separate cable that has to be connected from the camera to an external device.

topiç, sc'nin yönetici elitinin referandumu, düzenlemeyi planlasın veya planlamasın, bir tehdit ve şantaj aracı olarak kullanmaya devam etmesini beklediğini de kaydetti.
topic said she expects the governing elite in rs to continue using the referendum as a tool to issue threats and blackmail, regardless of whether it intends to hold one or not.

bu yılın başlarında tek taraflı bağımsızlık ilan eden kosova makamları bu planı ilerlemelerinde zemin olarak kullanmaya devam etmelerine karşın, belgrad bunun konseyin onayı olmadan uygulanamayacağı konusunda ısrar ediyor.
kosovo authorities, who declared independence unilaterally earlier this year, continue to use the plan as the basis for going forward, but belgrade insists it cannot be implemented without council approval.

hüküm ve koşullarda yapılacak olan değişikliklerin kayda geçmesinden sonra bu siteyi kullanmaya devam etmeniz, bu değişiklikleri kabul etmiş olduğunuz anlamına gelecektir.aşağıdaki, sizinle research in motion limited ile onun yan kuruluşları ile bağlı şirketleri ("rim") arasındaki yasal bir anlaşmanın hükümleri bulunmaktadır. bu siteye erişerek, gezerek ve/veya kullanarak kullanım hüküm ve koşullarında bulunan veya atıfta bulunulan bütün hüküm ve koşullarla uyarıları okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlara uymayı kabul ettiğinizi bildirmiş oluyorsunuz. bunun yanı sıra, ister sitede ister rim ile olan ayrı bir anlaşmada bulunuyor olsun, siteye erişiminiz, gezinmeniz ve/veya kullanımınızdan kaynaklanan, sizin için geçerli olan her türlü ilave hüküm ve koşulların uygulanmasını kabul etmektesiniz. bu kullanım hüküm ve koşulları ile söz konusu ilave hüküm ve koşullar arasında herhangi bir anlaşmazlık olması halinde, anlaşmazlık konusunda ilave hüküm ve koşullar uygulanacaktır. rim, kendi takdir yetkisi ile bu kullanım hüküm ve koşullarını güncelleme ya da yeniden düzenleme ve güncellenmiş ve yeniden düzenlenmiş olan bu kullanım hüküm ve koşullarını bu sitede duyurma hakkını saklı tutar. bu kullanım hüküm ve koşullarını kabul etmiyorsanız, lütfen bu siteyi kullanmayınız. lütfen kullanım hüküm ve koşullarındaki değişikliklerden haberdar olabilmek için periyodik olarak kontrol ediniz. hüküm ve koşullarda yapılacak olan değişikliklerin kayda geçmesinden sonra bu siteyi kullanmaya devam etmeniz, bu değişiklikleri kabul etmiş olduğunuz anlamına gelecektir.
your continued use of this site following the posting of any changes to the terms and conditions of use constitutes acceptance of those changes.the following are terms of a legal agreement between you and research in motion limited on its behalf and on behalf of its subsidiaries and affiliates ("rim"). by accessing, browsing and/or using this site, you acknowledge that you have read, understood and agree to abide by and comply with all terms, conditions and notices contained in or referenced by these terms and conditions of use. you further agree to be governed by any additional terms and conditions that may apply to you arising out your accessing, browsing and/or using of this site, whether contained on this site or in a separate agreement with rim. in the event of any conflict between these terms and conditions of use and such additional terms and conditions, such additional terms and conditions shall govern to the extent of the conflict. rim reserves the right, in its discretion, to update or revise these terms and conditions of use and to post such updated or revised terms and conditions of use on this site. if you do not agree to these terms and conditions of use, please do not use this site. please check the terms and conditions of use periodically for changes. your continued use of this site following the posting of any changes to the terms and conditions of use constitutes acceptance of those changes.