Hai cercato la traduzione di sigortasının da Turco a Inglese

grup sağlık sigortasının primleri, işveren tarafından karşılanır.
group health insurance premiums are met by the employer.

ombudsman memeti, bazı mahkumlara, yasada öngörülen sağlık sigortasının yapılmadığına dair endişelerini de dile getirdi.
ombudsman memeti also raised concerns that some inmates had not received health insurance as prescribed by law.

makedonya'da özel emeklilik sigortasının kaynaklarıysa, yine eski yugoslav devletlerinden slovenya'dan geldi.
in macedonia, meanwhile, sources of private retirement insurance have come from one of its former fellow yugoslav states.

ancak, bws buradaki hizmetlerin ifası sırasında personelin yeterli sağlık sigortasının yerinde mevcut olduğunu temin etmek zorunda olacaktır.
provided however that bws shall be obliged to ensure that adequate health insurance of the personnel is in place during the performance of the services hereunder.

ancak, özellikle gereksinimlere özel kredi risk sigortasının gerekli olduğu durumlarda, sigortacı ile teminat dışı olmanın tüm yönleri üzerinde durulmalıdır.
however, you should always go through all aspects of non- coverage with the insurer,especially in situations where tailor-made coverage is needed.

sağlık sistemleri reformu ile ilgili öncü eğitim kursumuzda, türkiye’yi genel sağlık sigortasının başarılmasında bir örnek incelemesi olarak vurguluyoruz.
in our flagship training course on health systems reform, we highlight turkey as a case study of success in achieving universal health coverage.

pratik deneyimler, katalog sigorta derecesinin %75'inden fazla çalıştırılmaması durumunda, oda sıcaklığındaki sigortaların süresiz olarak dayanması gerektiğini göstermektedir.
practical experience indicates fuses at room temperature should last indefinitely, if operated at no more than 75% of catalog fuse rating.