Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di calisiyordu da Turco a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Olandese

Informazioni

Turco

Hala calisiyordu.

Olandese

Het werkte nog steeds.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Havaalaninda calisiyordu diyorum.

Olandese

- Ja, kom op. Die klote arm.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

O benim icin calisiyordu.

Olandese

Hij werkte ooit voor me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Problem uzerinde calisiyordu.

Olandese

Hij maakt vooruitgang met de wiskundige problemen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Bana calisiyordu, benim muhbirimdi.

Olandese

Sta op!

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Evet, Meksika'da onlarla calisiyordu.

Olandese

Dit is het enige goede wat mij overkomen is vandaag. Ik weet het niet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

- Amerika'yi geri almaya calisiyoruz.

Olandese

- We willen de VS terug.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

- Bana ne yapmaya calisiyorsun, kahretsin?

Olandese

- Wat probeer je met me te doen?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

- Calisiyorum.

Olandese

Cassandra!

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

- Gece gündüz calisiyorum...

Olandese

Ik heb dag en nacht gewerkt...

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

- Hayir, Susan'a ulasmaya calisiyorum.

Olandese

- Ik wil Susan bellen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

- Su hale bak. Cok calisiyorsun.

Olandese

- Je werkt te hard.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

- Vazgecmeye mi calisiyorsun?

Olandese

Probeer je er onderuit te komen?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

-Ama uzerinde calisiyorum.

Olandese

Alleen naar Mickey.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

-Freddy ile birlikte calisiyoruz.

Olandese

- Freddy en ik werken samen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

-Herkes benim icin calisiyor.

Olandese

Vroeger zou ik in deze situatie iedereen vermoord hebben.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

-Onu zaptet! -Calisiyorum!

Olandese

- Ik doe m'n best.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Ama... ama... calisiyorum...

Olandese

Maar... maar ik tracht... - Krankzinnig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Aslinda ben de calisiyorum.

Olandese

Ik ben eigenlijk aan het werk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Bak, sadece isimizi yapmaya calisiyoruz.

Olandese

We doen gewoon ons werk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK