Hai cercato la traduzione di etmedi da Turco a Russo

lâkin İblis secde etmedi.
Кроме Ивлиса.

ben sesli aramaları kabul etmedi
у меня не принимает голосовые звонки

allah özellikle onlardan söz etmedi.
Если вы спросите пророка о них в тот момент, когда ему ниспосылается Откровение, то Аллах разъяснит их вам в Коране.

servetim, malım bana fayda etmedi!
Мои богатства мне не помогли!

bunun sonucundan da asla endişe etmedi.
Ведь для Него не существует страха За следствие (Его свершений).

rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da.
Господь твой не оставил тебя, и не презрел.

bir yoksul iken seni bulup zengin etmedi mi?
В лишениях тебя увидев, Он разве не обогатил тебя?

sunucu, gönderenin boş adresini kabul etmedi:% 1
Сервер не принял пустой адрес отправителя.% 1

sunucu, gönderenin adresini kabul etmedi (% 1)% 2
Сервер не принял адрес отправителя «% 1 ».% 2

(böyle yaparak verilen nimetlerin şükrünü eda etmedi.)
[[Человек не стал идти по крутой стезе и уступил своим страстям. Крутая стезя оказалась слишком тяжелой для него.]]

allah özellikle onlardan söz etmedi. allah bağışlayandır, yumuşaktır.
Аллах простил за них: ведь Аллах - прощающий, кроткий.

yalnız İblis, secde edenlerle beraber olmayı kabul etmedi.
Кроме (надменного) Иблиса, Кто отказался быть средь тех, Кто (по Господней Воле) поклонился.

meleklere: "adem'e secde edin!" demiştik; secde ettiler, yalnız İblis etmedi.
Вот сказали Мы ангелам: «Падите ниц перед Адамом!».

(neden) benim yolumu takip etmedin?
Последовать за мной?