Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
És az ég csillagai lehullanak, és az egekben levõ hatalmasságok megrendülnek.
kaj la steloj falados el la cxielo, kaj la potencoj, kiuj estas en la cxieloj, sxanceligxos.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dicsérjétek õt: nap és hold; dicsérjétek õt mind: fényes csillagai!
gloru lin, suno kaj luno; gloru lin, cxiuj lumaj steloj.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
többen voltak kalmáraid, mint az égnek csillagai: a szöcske csapong és elrepül!
vi havas pli da komercistoj, ol la steloj de la cxielo; sed ili diskuros kiel akridoj kaj forflugos.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tető fölött, épp a kémény mögött a kéménytől jobbra voltak a medve csillagai,... és balra - a sünié.
Ĝi pendis super la tegmento, tuj malantaŭ la fornotubo. dekstre de la fornotubo estis la steloj de urseto kaj maldekstre tiuj de erinaceto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Átlós csillag (11)
diagonale
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: