Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
régiókba sorolás
régionalisation
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
24. cikkrégiókba sorolás
article 24 régionalisation
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
24. cikk régiókba sorolás
article 24 régionalisation
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jármű-kategóriákba sorolás
classification dans les catégories de véhicules
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
osztÁlyba sorolÁs És cÍmkÉzÉs
classification et Étiquetage
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
alacsonyabb fizetési fokozatba sorolás;
l'abaissement d'échelon;
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a) alacsonyabb fizetési fokozatba sorolás
a) l'abaissement d'échelon;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
felvétel/kinevezés/besorolási fokozatba sorolás
recrutement/nomination/ classement en grade
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
rÉgiÓkba sorolÁs, a mozgÁs ellenŐrzÉse És azonosÍtÁs
rÉgionalisation, contrÔle des mouvements et identification
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) alacsonyabb besorolási fokozatba vagy osztályba sorolás
b) la rétrogradation de grade ou de catégorie;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Összegyűjtés, kategóriába sorolás szempontjából történő azonosítás és szállítás
collecte, identification de la catégorie et transport
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
az osztályba sorolás, címkézés és kockázatértékelés szempontjából megfelelőek;
les données conviennent pour la classification et l'étiquetage, ainsi que pour l'évaluation des risques;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
felvétel/kinevezés/besorolási fokozatba sorolás o lg ál a
autres domaines que fonction publique
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
az irányelv mellékletének tartalma: osztályba sorolás, csomagolás és jelölés.
contenu de l'annexe de la directive: classification, emballage et marquage.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
az egszb elnöksége felkérést kap a b+ kategóriába történő sorolás megerősítésére.
il sera demandé au bureau du comité de confirmer qu'elle sera en b+.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. az osztályba sorolás, címkézés és/vagy kockázatértékelés szempontjából megfelelőek;
1) les données conviennent pour la classification et l'étiquetage, et/ou pour l'évaluation des risques;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
„osztályozás”: minőségi osztályba sorolás, amelyet a pontozás alapján végeznek.
par «classification», on entend la classification de la qualité effectuée sur la base de la notation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j) bármely egyéb célszerűnek tartott információ (pl. jég osztályba sorolás).
j) toute autre information (par exemple classification glace) jugée appropriée.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
– az eredmények az osztályba sorolási, címkézési és kockázatértékelési célok szempontjából megfelelőek, és
— les résultats conviennent pour la classification et l'étiquetage, et/ou pour l'évaluation des risques, et
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
