Hai cercato la traduzione di ku00f6szu00f6nu00f6m a gyors vu... da Ungherese a Inglese

a gyors kezdeményezés időértékei
timing values for fast initialisation

a gyors technológiai átalakulás és
rapid technological change and ageing populations

ez a gyors kocsizás lecsillapította.
this quick drive soothed him.

a gyors információcsere biztosításának eszköze
tool to ensure quick information exchange

a gyors, bár egyenetlen előrelépés éve
a year of rapid, if uneven, progress

előírja a gyors biztonsági vizsgálatokat és
rapid safety investigations

a „gyors” biolÓgiai lebonthatÓsÁg meghatÁrozÁsa
determination of ‘ready’ biodegradability

a gyors ellenségek száma az első körben
number of fast enemies in first round

rendelkezni kell a gyors és hatékony tűzoltásról.
provision must be made for fast and effective fire fighting.

a kijárat tegye lehetővé a gyors távozást.
the exit must allow rapid evacuation.

az információcsere és a gyors beavatkozást igénylő helyzetek
exchanges of information and rapid intervention situations

a gyors barna róka átugorja a lusta kutyát.
the quick brown fox jumps over the lazy dog

3-10 hétig a gyors fűnövekedési szakaszok alatt
3 to 10 weeks during periods of fast grass growth

a gyors kezdeményezés üzenetformátumát a következő táblázatok részletezik:
the message format for fast initialisation is detailed in the following tables:

a gyors katasztrófareagálás biztosításához szükséges szállítási erőforrások finanszírozása.
financing transport resources necessary for ensuring a rapid response to disasters.

biológiai lebonthatóság – a "gyors" biológiai lebonthatóság meghatározása
biodegradation: determination of the ready biodegradability

a gyors, vezeték nélküli hálózatok kiépítése mindannyiunk érdeke.”
we all win from faster wireless connections in europe."

oldalirányú gerincferdülés (szkoliózis) rosszabbodása (a gyors növekedés következtében)
worsened scoliosis (caused by rapid growth)

a gyorsan változó globális környezetben
in a fast changing global landscape

a gyorsan növekvő ágazatok hozzájárulása a konvergenciához
the contribution of high growth sectors to convergence