Hai cercato la traduzione di what are the different access l... da Ungherese a Inglese

what are you doing on the weekend
what are you doing on the weekendwhat are you doing on the weekend

1) do the different existing business tax laws and arrangements within the internal market
1) do the different existing business tax laws and arrangements within the internal market discourage you from expanding to another member state?

what are computer viruses, worms, and trojan horses.
what are computer viruses, worms, and trojan horses?

legislation, implementing practices), while taking into account of the different conditions prevailing on both sides
explore possible areas of co-operation between israel and the european commission in the field of sanitary and phyto-sanitary issues (e.g. legislation, implementing practices), while taking into account of the different conditions prevailing on both sides

*"how large are the losses from rule of thumb behavior in models of the business cycle?
* "how large are the losses from rule of thumb behavior in models of the business cycle?

christians are the main objects of persecution, and it is mainly christians who are persecuted.
a keresztények az üldözések fő célpontjai és áldozatai.

wendell cox and randal o'toole are the leading figures supporting lower density development.
wendell cox and randal o'toole are the leading figures supporting lower density development.

purifying and crystallising the silicon are the most energy-intensive of the solar cell manufacturing processes.
purifying and crystallising the silicon are the most energy‑intensive of the solar cell manufacturing processes.

bár egy tudós szájából elhangzott mondás („not money, but human resources are the problem”)
however, although the phrase that i heard from the mouth of a scientist (‘not money, but human resources are the problem’)

(d) taking due account of the variety of conditions relating to competition and consumers that exist in the different geographic areas within a member state;
d) kellő figyelem fordítása a tagállamok különböző földrajzi térségeit jellemző versennyel és fogyasztókkal kapcsolatos számos feltételre;

furthermore, they state that the closeness of the workplace to homes also gives people the option of walking or riding a bicycle to work or school and that without this kind of interaction between the different components of life the urban pattern quickly falls apart.
furthermore, they state that the closeness of the workplace to homes also gives people the option of walking or riding a bicycle to work or school and that without this kind of interaction between the different components of life the urban pattern quickly falls apart.

for that purpose, the national regulatory authority shall conduct a coordinated analysis of the different markets related to the access network in accordance with the procedure set out in article 16 of directive 2002/21/ec (framework directive).
ebből a célból a nemzeti szabályozó hatóság a 2002/21/ek irányelv (keretirányelv) 16. cikkében megállapított eljárással összhangban elvégzi a hozzáférési hálózattal kapcsolatos különböző piacok összehangolt elemzését.

roosevelt in the 1930s won the political battle against the fascists; europe lost it. so, why did roosevelt win? he won because he had the trust even of those us citizens who lost a lot of economic income in the economic crisis of the 1930s. what are the four elements of trust which roosevelt won?
roosevelt in the 1930s won the political battle against the fascists; europe lost it. so, why did roosevelt win? he won because he had the trust even of those us citizens who lost a lot of economic income in the economic crisis of the 1930s. what are the four elements of trust which roosevelt won?

being entirely run by volunteers, there is no external pressure to issue a release nor are there enforceable release deadlines.
being entirely run by volunteers, there is no external pressure to issue a release nor are there enforceable release deadlines.

21. úgy véli, hogy a területi kohéziónak nemcsak az eu területekre vonatkozó regionális politikájának hatásaira kell szorítkoznia, hanem más, erőteljes területi hatással bíró ágazati közösségi politikák területi dimenziójával is foglalkoznia kell; stresses, in the context of territorial cohesion, the importance of improving synergies between the different community policies in order to coordinate and maximise their territorial impact on the ground; megjegyzi azonban, hogy valamennyi közösségi politika mindig is autonóm marad, valamint azt, hogy ez a folyamat nem jár együtt az egyes politikák közötti alárendeléssel;
21. believes that territorial cohesion should not be limited to the effects of eu regional policy on the territory of the european union, but should also focus on the territorial dimension of other sectoral community policies with a strong territorial impact; stresses, in the context of territorial cohesion, the importance of improving synergies between the different community policies in order to coordinate and maximise their territorial impact on the ground; notes, however, that all community policies will always keep their autonomy, and that this process does not imply the subordination of one policy to another;