Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di määräaikaistalletukset da Ungherese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Italiano

Informazioni

Ungherese

11.3Muut rahoitusvarat | Voitto-osuudet ja sijoitukset tytäryhtiöihin, strategisista tai poliittisista syistä hallussa olevat osakkeet ja osuudetArvopaperit, mukaan lukien osakkeet ja osuudet, sekä muut rahoitusinstrumentit ja saldot, mukaan lukien määräaikaistalletukset ja sekkitilit, joita hoidetaan korvamerkittynä salkkunaTähän erään kuuluvien arvopaperisalkkujen hoitoon liittyvät takaisinmyyntisopimukset luottolaitosten kanssa.

Italiano

11.3.Attiv finanzjarju ieħor | Interessi ta' parteċipazzjoni u investimenti f'sussidjarji; ishma azzjonarji miżmumin għal raġunijiet strateġici/ta' politikaTitoli, inkluż ishma azzjonarji, u strumenti u bilanċji oħra finanzjarji (eż.

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ungherese

2.2Pankkitalletukset, arvopaperisijoitukset, valuuttamääräiset lainat ja muut valuuttamääräiset saamiset | a)Talletukset euroalueen ulkopuolisissa pankeissa, lukuun ottamatta erään "Muut rahoitusvarat" kuuluvia saamisiaSekkitilit, määräaikaistalletukset, vaadittaessa takaisin maksettavat luotot, takaisinmyyntisopimukset.

Italiano

2.2.Bilanċi ma' banek u investimenti ta' titoli, self estern u attiv estern ieħor | (a)Bilanċi ma' banek barra ż-żona tal-ewro ħlief għal dawk taħt il-partita "Attiv finanzjarju ieħor"Kontijiet kurrenti, depożiti fissi, flus minn jum għal jum, transazzjonijiet reverse repo | (a)Bilanċi ma' banek barra ż-żona tal-ewroValur nominali, traduzzjoni skont ir-rata tas-suq tal-kambju |

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

4.1Pankkitalletukset, arvopaperisijoitukset ja lainat | a)Talletukset euroalueen ulkopuolisissa pankeissa, lukuun ottamatta erään "Muut rahoitusvarat" kuuluvia saamisiaSekkitilit, määräaikaistalletukset, vaadittaessa takaisin maksettavat luotot, euromääräisten arvopaperien hoitoon liittyvät takaisinmyyntisopimukset.

Italiano

4.1.Bilanċi ma' banek, investimenti ta' titoli u self | (a)Bilanċi ma' banek barra ż-żona tal-ewro minbarra dawk taħt il-partita "Attiv finanzjarju ieħor"Kontijiet kurrenti, depożiti fissi, flus minn jum għal jum.

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

6Muut euromääräiset saamiset euroalueen luottolaitoksilta | Sekkitilit, määräaikaistalletukset, vaadittaessa takaisin maksettavat luotot, erään "Euromääräiset arvopaperit euroalueelta" kuuluvien arvopaperisalkkujen hoitoon liittyvät takaisinmyyntisopimukset, mukaan lukien transaktiot, jotka johtuvat euroalueen aikaisempien valuuttavarantojen muuntamisesta, ja muut saamiset.

Italiano

6.Klejms oħrajn fuq istituzzjonijiet ta' kreditu taż-żona tal-ewro ddenominati f' ewro | Kontijiet kurrenti, depożiti fissi, flus minn jum għal jum, transazzjonijiet repo b'lura b'konnessjoni mal-immaniġġjar ta' portafolli ta' titoli taħt l-element tal-attiv "Titoli ta' residenti taż-żona tal-ewro ddenominati f'ewro", inklużi transazzjonijiet li jirriżultaw mit-trasformazzjoni ta' riżervi ta' qabel ta' valuta barranija taż-żona tal-ewro u kljems oħra.

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

Investointikulta (ei-fyysinen kulta), esimerkiksi kulta avistatileillä (yhteistileillä), määräaikaistalletukset ja seuraavista liiketoimista johtuvat kultasaamiset: i) kultapitoisuuden muuttumiset ja ii) sijaintipaikkaa tai laatua koskevat kultaswapit, joissa luovutusajankohdan ja vastaanottoajankohdan väliin jää vähintään yksi pankkipäivä.

Italiano

1.Deheb u ammonti riċevibbli tad-deheb | Deheb fiżiku (jiġifieri ingotti, muniti, plates, nuggets f'ħażna jew "under way" f'ħażna jew "under way".Deheb mhux fiżiku, bħal ma huma bilanċi f'gold sight accounts (kontijiet mhux allokati), depożiti b'terminu u klejms biex jiġi rċevut deheb li jqumu mit-transazzjonijiet li ġejjin: transazzjonijiet ta' upgrading jew downgrading u gold location jew purity swaps fejn hemm differenza ta' aktar minn jum ta' negozju wieħed bejn ir-rilaxx u r-riċevuta | Valur tas-suq |

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK