Hai cercato la traduzione di halcsoportosulást da Ungherese a Olandese

ugyancsak törekedni kell arra, hogy a használaton kívüli, halcsoportosulást előidéző eszközöket begyűjtsék.
het uit het water verwijderen van fad's die niet meer voor de visserij worden gebruikt, wordt aangemoedigd.

halászati tilalmi időszak megállapítása a halcsoportosulást előidéző eszközöket használó aranymakréla-halászatra vonatkozóan
instelling van een gesloten seizoen voor de visserij op goudmakreel met visaantrekkende structuren (fish aggregating devices, fad's)

törekedni kell arra, hogy – amennyiben kivitelezhető – a halcsoportosulást előidéző eszközökbe és egyéb halászeszközökbe gabalyodott teknősöket kiszabadítsák;
het vrijlaten, voor zover dat doenbaar is, van zeeschildpadden die in visaantrekkende structuren (fish aggregating devices, fad's) of ander vistuig verstrikt zijn geraakt, wordt aangemoedigd;

azok a tagállamok, amelyek hajói a wcpfc-területen halászatra jogosultak, gazdálkodási tervet készítenek a lehorgonyzott vagy sodortatott, a halcsoportosulást előidéző eszközök használatára vonatkozóan.
lidstaten waarvan de vaartuigen in het wcpfc-gebied mogen vissen, stellen beheersplannen op voor het gebruik van verankerde of drijvende visaantrekkende structuren (fish aggregating devices, fad's).

az (1) bekezdéstől eltérve, amennyiben egy tagállam igazolni tudja, hogy a kedvezőtlen időjárás miatt a lobogója alatt közlekedő halászhajók nem tudták kihasználni a rendes halászati napokat, az adott tagállam átviheti a halcsoportosulást előidéző eszközökkel halászatot folytató hajói által elvesztett napokat a következő év január 31-ig.
in afwijking van lid 1 kunnen lidstaten, indien zij aantonen dat de vaartuigen die hun vlag voeren wegens slechte weersomstandigheden hun gewone visdagen in een gegeven jaar niet hebben kunnen opgebruiken, de verloren gegane dagen in de fad-visserij overdragen tot en met 31 januari van het daaropvolgende jaar.