Hai cercato la traduzione di földhasználat da Ungherese a Spagnolo

földhasználat
gestión de las tierras

nt1 földhasználat
nt1asignación de tierras

földhasználat megváltoztatása
cambio de uso de la tierra

2.7 földhasználat
2.7 usos del suelo

környezet + földhasználat
gestión de la tierra

fÖldhasznÁlat (land use)
uso del suelo (land use)

földhasználat és hálózattervezés
uso de terrenos y planificación de la red

2. tengely földhasználat
eje nº 2 gestión de las tierras

mintavétel szerinti földhasználat
uso del suelo muestreado

közvetett földhasználat-változás
cambio indirecto del uso de la tierra

a földhasználat téradattéma rétegei
capas para el tema de datos espaciales “uso del suelo”

a földhasználat jelzése nem kötelező.
la indicación de uso del suelo no es vinculante.

norvég földhasználat-elemző intézet
instituto noruego de investigación agrícola (nijos) y forestal

meglévő földhasználat mintája (existinglandusesample)
muestra de uso del suelo existente (existinglandusesample)

földhasználat, földhasználat-megváltoztatás és erdőgazdálkodás
uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura

a földhasználat jelzését jogszabály határozza meg.
la indicación de uso del suelo está definida por la legislación.

közvetett földhasználat-változás: nem kötelező.
cambios indirectos de uso de la tierra: no obligatorios.

a földhasználat jelzése mindenki számára kötelező.
la indicación de uso del suelo es vinculante para todos.

közvetett földhasználat-változás: nincs rendelkezés.
cambios indirectos de uso de la tierra: ninguna disposición.

közvetlen földhasználat-változás: kötelező, ha hozzárendelhető.
cambios directos de uso de la tierra: obligatorio cuando sean atribuibles.