Hai cercato la traduzione di céltartalékok da Ungherese a Svedese

céltartalékok
avsättningar

13 cÉltartalÉkok
13 avsÄttningar

b. céltartalékok
b. avsättningar

pénzügyi céltartalékok
finansiella bestämmelser

céltartalékok adózásra.
avsättningar för skatter.

tartalékalapok és céltartalékok
reserver och avsättningar

c) egyéb céltartalékok.
c) avsättningar.

b) céltartalékok adózásra;
b) avsättningar för skatter,

nyugdíjakra képzett céltartalékok
pensionsavsättningar

a) kölcsönök .............................................................................................................................................. b) céltartalékok ...................................................................................................................................
a) utlåning .................................................................................................................................................... b) särskilda avsättningar ....................................................................................................

céltartalékok kötelezettségekre és költségekre:
avsättningar:

b. céltartalékok kötelezettségekre és ráfordításokra
b. avsättningar

céltartalékok nyugdíjakra és hasonló kötelezettségekre.
avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser

e. céltartalékok egyéb kockázatokra és ráfordításokra
e. avsättningar för andra risker och kostnader

a) céltartalékok nyugdíjakra és hasonló kötelezettségekre;
a) avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser,

a céltartalékok nem használhatók fel az eszközök értékmódosítására.
avsättningar får inte användas för att justera tillgångarnas värde.

pénzügyi műveletek, értékvesztések és kockázati céltartalékok nettó eredménye
nettoresultat av finansiella transaktioner, nedskrivningar och riskavsättningar

rövid lejáratú kötelezettségek• kockázatokra és kötelezettségekre képzett céltartalékok
kortfristiga skulder• avsättningar för andra risker och kostnader

4.Ügyfelekneknyújtott kölcsönök és hitelek a) hitelek b) céltartalékok
4.utlåning tillallmänhetena) utlåningb) särskildaavsättningar

a kötelezettségekre és ráfordításokra képzett céltartalékok nem haladhatják meg a szükséges összeget.
avsättningar för förluster och skulder får inte överstiga erforderliga belopp.