Hai cercato la traduzione di megtételére da Ungherese a Vietnamita

aminek a megtételére kértem, helytelen volt.
những việc tôi đã nhờ cậu làm là sai.

nem ösztönözlek semmilyen ... különös lépés megtételére.
ta không thúc ép các vị phải hành động đặc biệt gì.

És fájdalmas dolgok megtételére, még ha segítek is velük.
và làm những điều tuy có ý định giúp đỡ nhưng lại gây ra tổn hại.

a nőstény hívja őket, de ez a meredek lejtő talán nem a legalkalmasabb helyszín az első lépések megtételére.
con mẹ gọi chúng, nhưng sườn dốc này không phải là nơi dễ dàng nhất cho những bước đầu tiên của chúng.

azzal, hogy jézusnak, az embernek isteni jelleget adott, képessé tette főldi csodák megtételére, valamint a feltámadásával, constantinus istenné tette jézust, de az emberek világában.
bằng truyền cho chúa là người đàn ông thần thánh ...bằng cách làm cho ông ấy có phép màu phàm tục khi ông ta hồi sinh,constantine đã tôn ông ấy thành chúa nhưng trong thế giới con người.

"minden 1000 km egyetlen lépés megtételével kezdődik."
"hành trình hàng ngàn dặm luôn bắt đầu bằng một bước chân."