Hai cercato la traduzione di bổ sung thêm tính năng phần mề... da Vietnamita a Inglese

bổ sung thêm quân
input

phản ứng bổ sung thêm
analpierotic

luôn bổ sung thêm giá trị mới.
always keep value added.

top, bổ sung thêm gì không?
top, anything you want to add?

bổ sung thêm viền trên ảnh cho digikamname
add border to image plugin for digikam

- thỉnh thoảng bổ sung thêm thôi.
just the occasional top-up.

tôi gửi bổ sung thêm thông tin về đơn diploma
i send additional information about the diploma

khai thác thêm tính năng đa phương tiện với phụ kiện nokia
get more from your multimedia computer with nokia accessories

nhớ làm bổ sung thêm protein trong vòng 1 giờ đấy nhé.
make sure you get some protein within the hour, all right?

nghĩa là ông bổ sung thêm triển lãm tương tác à?
that's great. so you're adding some new interactive exhibits?

je sung à, con ăn thêm ít đậu đi, bổ sung thêm vitamin.
yea seong, eat beans, bean vitamin, vitamin

có ai muốn bổ sung thêm chuyện gì hay có thể thách thứ gary?
would anyone like to add anything or maybe challenge gary?

"khi cậu ấy trở lại thì đó là sự bổ sung thêm sức mạnh to lớn.
“when he came back, it was a big plus.

tải về những ứng dụng phần mềm bổ sung cho sản phẩm của bạn.tải về những ứng dụng phần mềm bổ sung cho sản phẩm của bạn.
exchange tips, hints, and info with other nokia phone owners.exchange tips, hints, and info with other nokia phone owners.

rodgers cũng xác nhận rằng ông cũng muốn bổ sung thêm lực lượng trước ngày 1 tháng 9.
rodgers has also confirmed he is hoping to add more to his squad before september 1.

10407=phần mềm chưa hỗ trợ tính năng của tập tin ntfs/
10407=the feature on the ntfs can not be supported by the program yet.

nếu thu nhập hàng tháng của anh trên 5 triệu đồng và duới 6 triệu đồng, vui lòng bổ sung thêm những giấy tờ sau:
if your monthly income is above vnd 5 million and under vnd 6 million, please provide the following documents:

hỗ trợ ảnh động trình kphotoalbum nhờ hệ thống con bổ sung của kde để hỗ trợ khả năng hiển thị ảnh động. nếu tính năng không được bật cho bạn, xem bài wiki kphotoalbum về sự hỗ trợ ảnh động.
video support kphotoalbum relies on qt's phonon architecture for displaying videos; this in turn relies on gstreamer. if this feature is not enabled for you, have a look at the kphotoalbum wiki article on video support.

rodgers đã thuyết phục được luis suarez ở lại nhưng ông hiểu rằng cần bổ sung thêm những cầu thủ như suarez vào đội hình nếu muốn chinh phục champions league một lần nữa.
rodgers may have convinced luis suarez to stay but he is aware that he needs to add more players like him to the squad if they are to challenge for the title again, and champions league qualification would help.

... rằng digikam có nhiều phần bổ sung có tính năng thêm như khả năng suất dạng html, sao lưu vào đĩa cd, chiếu ảnh... và bạn cũng có thể đóng góp phần bổ sung của mình không? có thông tin thêm trong trang này.
... that digikam has multiple tools available from kipi-plugins project with extra features like html export, flickr export, opengl slideshow,... and many more? you can even write your own! find more information at this site.