Hai cercato la traduzione di womntu da Xhosa a Inglese

womntu
umtwana womtu

umthande umntu umntu womntu tjoo
love quotes

kuba unyana womntu uyinkosi yayo nesabatha.
for the son of man is lord even of the sabbath day.

kuba unyana womntu weza kusindisa oko kulahlekileyo.
for the son of man is come to save that which was lost.

ngenisa idilesi yomncedisi womntu onegunya we ftp
enter the address of the ftp proxy server.

ngenisa idilesi yomncedisi womntu onegunya le http.
enter the address for the proxy configuration script.

nyana womntu, yazise iyerusalem amasikizi ayo, uthi,
son of man, cause jerusalem to know her abominations,

izicwangciso zomncedisi womntu onegunya lokusebenzela omnye we rlpr
rlpr proxy server settings

kuya kuba kwanjengoko ngemini atyhileka ngayo unyana womntu.
even thus shall it be in the day when the son of man is revealed.

itoti nganye yamanzi inomxhesho womntu omnye, yemini enye.
each can of water contains one man's ration, for one day.

kukwa nzima kakhulu ukuqaphela umphefumlo onganzulwanga womntu ongekhozingqondweni.
it is also very difficult to recognize the shallow respiration of an unconscious person.

ezi yaye izizidwangube zaseedinburg, umlwi nerhamncwa elinomzimba womntu nentloko.
these were the duke of edinburgh, the warrior and the minotaur.

nyana womntu, bhekisa ubuso bakho etsidon, uprofete ngayo.
son of man, set thy face against zidon, and prophesy against it,

waphendula ke wathi kubo, lo uhlwayela imbewu entle ngunyana womntu;
he answered and said unto them, he that soweth the good seed is the son of man;

wabaphendula ke uyesu esithi, lifikile ilixa lokuba unyana womntu azukiswe.
and jesus answered them, saying, the hour is come, that the son of man should be glorified.

ngenisa idilesi okanye i url enokukhutshwa ngaphandle ekusebenziseni umncedisi womntu onegunya:
enter the address or url that should be excluded from using the above proxy settings:

ibhatyi yokudada ifunelwa umsebenzi xa ibhatyi yokudada ezeleyo inokumoshakala kwindlela yomsebenzi womntu.
the inherently-buoyant lifejacket is intended for use when an inflatable lifejacket may be damaged in the course of a man's work.

ekubuyiseni umzimba womntu otshone emanzini ngokucacileyo kufuneka uqala ukuphefumla ngokungeyondela ngoko nangoko.
on recovering the body of an apparently drowned person you must start artificial respiration immediately.

abafundisi ngokunjalo yaye ikwangamagosa yaye banokusebenzisa olo lwazi kumdla womntu nenkonzo ngaphandle kokuphazamisana nobizo lwabo.
chaplains are, however, also officers and may be relied upon to use such information judiciously in the interests of the man and the service, without compromising the ethics of their calling.

wena ke, nyana womntu, ncwina; uqhekeke amanqe, uncwine nangobukrakra, emehlweni abo.
sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.