検索ワード: eenheid van loopbaan (オランダ語 - フランス語)

eenheid van tijd
unité de temps

eenheid van lengte
unité de longueur

de eenheid van rechtspraak
l'unité de jurisprudence

kev eenheid van deeltjesenergie.
dose absorbÉe Énergie communiquée à la matière par les rayonnements ionisants, tissus vivants par exemple, par unité de masse, ordinairement exprimée en rads ou en grays.

eenheid van carr-price
unité carr-price

a. eenheid van rechtspraak:
b. simplicité des procédures

eenheid van biologische werking
unité d'activité biologique

de eenheid van de eenheid.
l'unité de l'unité.

eenheid van sabouraud-noire
unité s-n

zekerheid bij het veranderen van loopbaan
assurer le succès des transitions professionnelles

de integratie van loopbaan a in het personeelsplan
l'intégration de la carrière a dans le plan de personnel

artikel 11, 2° (beheer van loopbaan).
l'article 11, 2° (gestion de la carrière).

ambtenaar ­ verzoek om benoeming in hoogste rang van loopbaan a 7/a 6
viande bovine - aide au stockage privé - découpes de viande provenant de gros bovins · déstockage partiel anticipé - conditions d'ouverture du droit à l'aide

ambtenaren opnieuwsamenstelling van loopbaan- vergelijkend onderzoekvan diensten - criteria -beginselvangelijke
accös aux documents ddcisions 93/73llce et94/94/ceca, ce, euratom exception relative ä laprotection de i'intöröt publicen matiÖre de relationsinternationales accös partiel

eenheden van leerresultaten
unités d’acquis d’apprentissage

eenheden van economische activiteit
unités d'activité économique

- de voorwaarde tot opening van het recht op het gewaarborgd minimumpensioen is gebaseerd op de loopbaan vastgesteld vóór de toepassing van de bepalingen betreffende de eenheid van loopbaan (intern en extern);
- la condition d'accès à l'ouverture du droit à la pension minimum garantie se fonde sur la carrière fixée avant l'application des dispositions relatives à l'unité de carrière (interne et externe);

ambtenaren - opnieuw samenstelling van loopbaan -vergelijkend onderzoek van diensten - criteria - beginsel van gelijke behandeling
transports de marchandises par route - recours en annulation - affectation des échanges entre les États membres et distorsion de la concurrence -conditions d'une dérogation à l'interdiction énoncée par l'article 92. paragraphe 1, du traité ce (devenu, après modification, article 87. paragraphe 1, ce) - aides nouvelles ou aides existantes -principe de protection de la confiance légitime - principe de proportionnalité - motivation

11 mei 2003. - wet tot wijziging van diverse bepalingen betreffende het rust- en overlevingspensioen voor werknemers en zelfstandigen met het oog op de uitvoering van het principe van de eenheid van loopbaan (1)
11 mai 2003. - loi modifiant diverses dispositions relatives à la pension de retraite des travailleurs salariés et des indépendants compte tenu du principe de l'unité de carrière (1)

- de belanghebbende dient het bewijs van een minimumloopbaan van 15 jaar in het stelsel voor werknemers te leveren. ingeval van gemengde loopbaan en toepassing van het beginsel van eenheid van loopbaan kan slechts de resterende loopbaanbreuk hiertoe in rekening worden gebracht;
- l'intéressé doit fournir la preuve d'une carrière minimum de 15 années dans le régime des travailleurs salariés. en cas de carrière mixte et d'application du principe de l'unité de carrière, seule la fraction de carrière restante peut entrer en ligne de compte à cet effet;