検索ワード: prispôsobenie (スロバキア語 - フランス語)

prispôsobenie
personnalisation

prispôsobenie sa
adaptation

prispôsobenie príloh
adaptation des annexes

prispôsobenie zručností,
adaptation des compétences;

prispÔsobenie metÓdy:
, ce qui équivaut à 300 µg/échantillon.

prispôsobenie sa globalizácii
prendre ses marques face à la mondialisation

požadované prispôsobenie sa:
dispositions dont le respect est exigé:

rtštrukturálne prispôsobenie (1606)
rtintégration économique (1606)rtrelation économique (0806)rtunion douanière (2011)rtunion monétaire (2406)

prispôsobenie technickému pokroku
adaptation aux avancées techniques

prispôsobenie názvu počítača.
personnalisez le nom de votre ordinateur.

– jazykové prispôsobenie tezauru.
les différents types de licence sont:

oddiel iv prispôsobenie ponuky
section iv adaptation de l'offre

2.2 zraniteľnosť a prispôsobenie
2.2 vulnérabilité et adaptation

prispôsobenie smernice v budúcnosti
adaptation future de la présente directive

prispôsobenie cieľov a prostriedkov,
l'adéquation des objectifs et des moyens;

(4) prispôsobenie veľkosti konzorcií
(4) adaptation de la taille des consortiums

prispôsobenie dávky veku sa nevyžaduje.
aucune modification de posologie liée à l’âge n’est nécessaire.

3.5.1 prispôsobenie nástrojov eÚ
3.5.1 adaptation des instruments de l'ue

prispôsobenie hospodárskym a technickým zmenám
adaptation aux évolutions économiques et techniques

halóny – prispôsobenie sa technickému pokroku
halons - adaptation au progrès technique