プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nejpravděpodobnějším nežádoucím účinkem je krvácení.
den vanligaste biverkningen är blödning.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nejpravděpodobnějším projevem předávkování by byla hypotenze související s antihypertenzním účinkem aliskirenu.
det vanligaste tecknet på överdosering torde vara hypotoni, beroende på aliskirens antihypertensiva effekt.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
další ohnisko bylo ohlášeno u chovných ryb, u nichž byly podle epidemiologické zprávy nejpravděpodobnějším zdrojem nákazy volně žijící ryby.
ett annat fall har rapporterats för odlad fisk, där den mest sannolika infektionskällan enligt den epidemiologiska rapporten är fisk i vilt tillstånd.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 2
品質：
(58) komise zjistila, že v případě neexistence spojení by společnost edp byla nejpravděpodobnějším novým hráčem na trhu dodávek plynu maloodběratelům.
(58) kommissionen har dragit slutsatsen att edp utan en koncentration skulle vara den mest sannolika nya aktören på marknaden för gasleveranser till småkunder.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
(55) z šetření vyplývá, že společnost edp by byla bývala nejpravděpodobnějším novým hráčem na trhu dodávek velkoodběratelům, jakmile tento trh bude liberalizován.
(55) granskningen har visat att edp skulle ha varit den mest sannolika nya aktören på marknaden för gasleveranser till stora industrikunder, när denna marknad väl avreglerats.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
jako nejpravděpodobnější příznaky předávkování irbesartanem lze očekávat hypotenzi a tachykardii; může se ale objevit i bradykardie.
23 de troligaste effekterna av överdosering med irbesartan kan förväntas vara hypotension och takykardi; bradykardi skulle också kunna inträffa.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：