検索ワード: versorgungsunternehmen (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

versorgungsunternehmen

オランダ語

nutsbedrijf

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

versorgungsunternehmen,

オランダ語

leveranciers;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Öffentliches versorgungsunternehmen

オランダ語

nutsvoorziening

最終更新: 2012-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

4.6 versorgungsunternehmen

オランダ語

4.6 nutsbedrijven

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

versorgungsunternehmen 2,7%

オランダ語

bouw en publieke werken 18,9' tsbedrijven 2,7 %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

öffentliche versorgungsunternehmen und

オランダ語

openbare nutsbedrijven, en

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

spezifische instrumentarien für versorgungsunternehmen

オランダ語

specifieke instrumenten voor nutsbedrijven

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die versorgungsunternehmen werden ermutigt,

オランダ語

de nutsbedrijven worden aangemoedigd:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

14. mögliche versorgungsquellen der versorgungsunternehmen

オランダ語

het gekoppelde elektriciteitsnet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

steuer auf die gewinne von versorgungsunternehmen

オランダ語

belasting op winst van overheidsinstellingen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beschleunigte umstrukturierung größerer öffentlicher versorgungsunternehmen.

オランダ語

versnellen van de herstructurering van grote staatsnutsbedrijven.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

betrifft: privatisierung öffentlicher versorgungsunternehmen und efre

オランダ語

betreft: privatisering van nutsbedrijven en het efro

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

elektri­zitätskunden müssen ihr versorgungsunternehmen frei wählen können.

オランダ語

afnemers van elektriciteit moeten hun leverancier vrijelijk kunnen kiezen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Öffentlicher sektor und versorgungsunternehmen jean-christophe chaline

オランダ語

publieke sectoren collectieve dienstverlening jean-christophe chaline ba r b 1 ri g h t t ri a n g l er t

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

er nimmt die dienste öffentlicher versorgungsunternehmen in anspruch.

オランダ語

ook gebruikt de burger openbare voorzieningen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

versorgungsunternehmen (wärme, wasser, gas, strom usw.)

オランダ語

gezien het feit dat deze organisa ties gewoonlijk in grote gebieden werken, zoals steden ol agglomera ties, moet de organisatie, in voorkomend geval, aantonen dat zij:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei verfahrensweisen in versorgungsunternehmen sind positive beispiele zu verzeichnen.

オランダ語

goede praktijkvoorbeelden zijn te vinden bij nutsbedrijven.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die einnahmen dieses fonds werden an die versorgungsunternehmen verteilt.

オランダ語

de inkomsten van dit fonds worden onder de leveranciers verdeeld.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

versorgungsunternehmen sind verpflichtet, sämtlichen alternativ erzeugten strom abzunehmen.

オランダ語

certificatensysteem voor duurzame energie (gepland)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dabei könnten die öffentlichen versorgungsunternehmen eine wichtige rolle spielen.

オランダ語

hierbij is voor openbare nutsbedrijven duidelijk een rol weggelegd.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,063,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK