検索ワード: gesundheitswesens (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

gesundheitswesens

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

direktorin des gesundheitswesens

フランス語

directrice d'office sanitaire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beschäftigte des gesundheitswesens.

フランス語

les personnels de santé.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- schulen des gesundheitswesens

フランス語

- ecoles de la santé publique

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

312 verwaltung des gesundheitswesens

フランス語

312 gestion des services de santé

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesundheitswesens berichtet wurden.

フランス語

uniquement.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

■ die Ökonomie des gesundheitswesens;

フランス語

■ economie de la santé

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sanitätsdienstliche einrichtung des gesundheitswesens

フランス語

installation médicale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

6.13 fachkräfte des gesundheitswesens

フランス語

6.13 professionnels de la santé

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesundheitswesens der europäischen union".

フランス語

48 « genre, pouvoir et changement dans le secteur de la santé dans l'union européenne » commission européenne,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

qualitätssicherungsgesetz für einrichtungen des gesundheitswesens

フランス語

loi sur la qualité des établissements de soins

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

professionelle des sozial- und gesundheitswesens

フランス語

sont spécifiquement concernés :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- dienstleistungen des gesundheitswesens (s. 85)

フランス語

cette souscatégorie ne comprend pas: - soins de santé, classés sous 80

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

310 unternehmensführung 312 verwaltung des gesundheitswesens

フランス語

312 gestion des soins de santé 313 Économie agricole

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schulen des gesundheitswesens ohne wehr-/zivildienst

フランス語

(n=„.) pas de transition possible pour raisons institutionnelles y compris les écoles du secteur de la santé sans service militaire/civil

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sonstige anstalten und einrichtungen des gesundheitswesens

フランス語

autres activités de santé

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesundheitswesens und die informationen darüber berücksichtigen.

フランス語

a un niveau différent, le luxembourg a produit un manuel sur la convention sur l'élimination de toutes formes de discrimination contre les femmes (cedaw).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

grünbuch über arbeitskräfte des gesundheitswesens in europa

フランス語

livre vert relatif au personnel de santé en europe

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- die operationeilen dienststellen des öffentlichen gesundheitswesens.

フランス語

l'ensemble des projets immobiliers de la commission sont bien entendu établis en conformité avec les règles édictées par les autorités nationales en matière d'environnement urbain.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

72 050-059 einrichtungen des gesundheitswesens, pflegeeinrichtungen.................................................................

フランス語

72 rappel de la définition............................................................................................................................................

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

050-059 einrichtungen des gesundheitswesens, pflegeeinrichtungen einschließlich

フランス語

050-059 Établissements de soins

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,629,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK