検索ワード: métaboliquement (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

métaboliquement

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

coenzyme métaboliquement actif

英語

metabolically active coenzyme

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

attelle jambiÈre mÉtaboliquement efficace

英語

a metabolically efficient leg brace

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

où r représente un groupement métaboliquement dégradable

英語

wherein r is a metabolically degradable group

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

antifoliques antiinflammatoires et antitumoraux métaboliquement inertes.

英語

metabolically inert anti-inflammatory and anti-tumor antifolates

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

en grande partie, t4 est métaboliquement inactive.

英語

for the most part, t4 is metabolically inactive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un groupe métaboliquement clivable et pharmaceutiquement acceptable,

英語

a pharmaceutically acceptable metabolically cleavable group,

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cellules modifiÉes mÉtaboliquement pour la production de pinosylvine

英語

metabolically engineered cells for the production of pinosylvin

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

antifoliques mÉtaboliquement inertes : nouvelles indications et formulations

英語

metabolically inert antifolates: new indications and formulations

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

méthode pour la detection d'adn métaboliquement marqué

英語

method for the detection of metabolically labelled dna

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

micro-organismes métaboliquement actifs et méthodes pour leur production

英語

metabolically active micro organisms and methods for their production

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

préparations de levure métaboliquement actives obtenues à partir de tout type

英語

metabolically active preparations obtained from yeast of any type

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

b représente carboxy ou un de ses esters ou amides instable métaboliquement

英語

b represents carboxy or a metabolically labile ester or amide thereof

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cellules fongiques mÉtaboliquement modifiÉes À teneur ÉlevÉe en acides gras polyinsaturÉs

英語

metabolically engineered fungal cells with increased content of polyunsaturated fatty acids

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

dÉrivÉs de 3-oxy-1,2,4-triazole mÉtaboliquement stables

英語

metabolically stable 3-oxy-1,2,4-triazole derivatives

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フランス語

inhibiteurs stabilisés métaboliquement d'hydrolase d'amides d'acide gras

英語

metabolically-stabilized inhibitors of fatty acid amide hydrolase

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces trois arnpno métaboliquement stables interagissent tous avec la fibrillarine, une protéine nucléolaire.

英語

these three metabolically stable snornas interact with nucleolar protein fibrillarin.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

escherichia coli mÉtaboliquement modifiÉes en vue d'une production accrue d'acide sialique

英語

metabolically engineered escherichia coli for enchanced production of sialic acid

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les quatre populations de mitochondries cérébrales sont métaboliquement actives et essentiellement libres de contaminants non mitochondriaux.

英語

all four populations of brain mitochondria are metabolically active and essentially free from nonmitochondrial contaminants.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'invention concerne une levure métaboliquement modifiée et des procédés de production de n-butanol

英語

there are disclosed metabolically-engineered yeast and methods of producing n-butanol

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

esters d'alcoxyalkyle de phosphonates, et de phosphonates et de phosphates nuclÉosidiques antiviraux et antiprolofÉratifs mÉtaboliquement stables

英語

metabolically stable alkoxyalkyl esters of antiviral or antiproliferative phosphonates, nucleoside phosphonates and nucleoside phosphates

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,785,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK