プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
flight attendant
utaskísérő
最終更新: 2015-06-07 使用頻度: 20 品質: 参照: Wikipedia
flight
járat
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
it attendant
informatikai munkatárs
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
flight date,
a repülés dátuma,
最終更新: 2016-12-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
technical attendant
műszaki munkatárs
flight number,
a járatszám,
resource booking attendant
erőforrásfoglalás-segítő
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Lofarkas
my sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
a nővérem munkát kapott egy légitársaságnál és légikisasszony lett.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
head attendant at the hotel cosmopolitan.
james ryder, szobafőnök a cosmopolitan-szállóban!
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
a change of driver or attendant;
járművezető- vagy kísérőcsere;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
driver/attendant (1)identification1.1.
jÁrmŰvezetŐ/kÍsÉrŐ (1)azonosÍtÁsa1.1.
check with car park notices or ask an attendant.
ellenőrizze a parkolóban kifüggesztett tájékoztatókat, vagy kérdezze meg a személyzetet!
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
filing clerk; technical attendant; it attendant
iktató titkár, műszaki munkatárs; informatikai munkatárs
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
where the transporter performs the functions of attendant;
ha a szállító látja el a kísérő feladatait;
最終更新: 2014-10-17 使用頻度: 3 品質: 参照: Lofarkas
vat invoices are only issued by the underground garage attendant.
Áfás számlát kizárólag a mélygarázskezelő tud kiállítani vendégeinknek.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
it was mr. wardle, and his faithful attendant, the fat boy.
wardle úr volt meg hűséges kísérője, a hájas fiú.
the attendant intensification of the political and institutional system of the eu;
az eu politikai-intézményi rendszerének ezzel együtt járó erősödése,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
i may say that i was his personal friend as well as his medical attendant.
joggal állíthatom, hogy barátja voltam, azonkívül, hogy orvosként szolgáltam mellette.
5.2 attendant issues may also be included to improve the legal basis.
5.2 ezen túlmenően – egy árnyaltabb jogalap érdekében – kapcsolódó kérdéseket is fel lehet vetni.
during the two days mr. pickwick was confined to bed, sam was his constant attendant.
azon a két napon, melyet pickwick úr az ágyban töltött, sam mindig mellette volt.