検索ワード: sorry honey (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

sorry honey

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

sorry for your loss honey

ポルトガル語

desculpe por sua perda querida

最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

honey

ポルトガル語

mel

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 67
品質:

参照: 匿名

英語

ok sorry for disturbing you honey

ポルトガル語

ok desculpe por te incomodar

最終更新: 2019-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry for disturbing you honey

ポルトガル語

me desculpe por incomodar você, querida

最終更新: 2021-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry i was busy with my work honey

ポルトガル語

me desculpe, eu estava ocupado com meu trabalho querida

最終更新: 2020-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sorry for disturbing you go to sleep now honey

ポルトガル語

desculpe por perturbar você ir dormir agora mel

最終更新: 2021-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

carry on with your work sorry for disturbing you honey

ポルトガル語

continue com seu trabalho, desculpe por incomodá-la, querida

最終更新: 2021-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry for disturbing you carry on with your work honey

ポルトガル語

sinto muito por perturbar você continuar com seu trabalho querida

最終更新: 2019-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry for taking time to reply to your messages honey

ポルトガル語

desculpe por ter demorado para responder suas mensagens, querida

最終更新: 2021-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't say sorry feel free to talk to me about anything honey

ポルトガル語

não diga desculpas, sinta-se à vontade para falar comigo sobre qualquer coisa, querida

最終更新: 2021-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sorry for disturbing you i think your feeling shy to video chat honey

ポルトガル語

desculpe por incomodar eu acho que seu sentimento tímido para vídeo chat querida

最終更新: 2019-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry i am at work right now i will speak to you later honey

ポルトガル語

desculpa, estou no trabalho agora. falo contigo mais tarde, querida.

最終更新: 2022-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am very sorry i cannot compliment about you because i have not seen you honey

ポルトガル語

sinto muito, não posso elogiar você, porque eu não vi você querida

最終更新: 2020-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ok sorry for disturbing you. you carry on with your work i will not disturb you honey

ポルトガル語

ok desculpe por incomodar você. continue com o seu trabalho, não vou incomodá-la, querida

最終更新: 2021-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but your spending time with your family no so sorry i think i am disturbing you at the moment honey

ポルトガル語

mas você está passando tempo com sua família não, sinto muito, acho que estou incomodando você no momento, querida.

最終更新: 2021-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

honeys

ポルトガル語

mel

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,746,998,409 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK