Google で調べる

検索ワード: hoor (アフリカーンス語 - マオリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

マオリ語

情報

アフリカーンス語

Wie ore het om te hoor, laat hom hoor.

マオリ語

Ki te whai taringa tetahi hei whakarongo, kia rongo ia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

As iemand 'n oor het, laat hom hoor.

マオリ語

Ki te mea he taringa to tetahi, kia rongo ia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

As iemand ore het om te hoor, laat hom hoor.

マオリ語

Ki te mea he taringa o tetahi hei whakarongo, kia rongo ia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

Toe Moses dit hoor, was dit goed in sy oë.

マオリ語

A ka rongo a Mohi, na ka whakaae

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

As iemand ore het om te hoor, laat hom hoor!

マオリ語

Ki te whai taringa tetahi hei whakarongo, kia rongo ia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

Daarom, o hoer, hoor die woord van die HERE.

マオリ語

Mo reira whakarongo, e te wahine kairau, ki te kupu a Ihowa

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

Sal God sy geroep hoor as benoudheid oor hom kom?

マオリ語

E rongo ranei te Atua ki tana tangi ina pa te he ki a ia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

En die twee dissipels het hom dit hoor sê en Jesus gevolg.

マオリ語

A ka rongo nga akonga tokorua ki a ia e korero ana, a aru ana raua i a Ihu

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

Toe sê die Here: Hoor wat die onregverdige regter sê.

マオリ語

Ka mea te Ariki, Whakarongo ki ta te kaiwhakawa kino i mea ra

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

Ek het lief, want die HERE hoor my stem, my smekinge,

マオリ語

E aroha ana ahau ki a Ihowa: mona i whakarongo ki toku reo, ki aku inoi

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

Hoe lank sal ek die banier sien, die basuingeluid hoor?

マオリ語

Kia pehea ake te roa oku ka titiro nei ki te kara, ka rongo nei ki te tangi o te tetere

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

o Land, land, land, hoor die woord van die HERE!

マオリ語

E te whenua, te whenua, te whenua, whakarongo ki te kupu a Ihowa

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

En toe die skare dit hoor, was hulle verslae oor sy leer.

マオリ語

A, no ka rongo te mano, ka miharo ki tana ako

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

Daarom, o herders, hoor die woord van die HERE:

マオリ語

Mo reira, e nga hepara, whakarongo ki te kupu a Ihowa

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daarom, o herders, hoor die woord van die HERE!

マオリ語

Mo reira, e nga hepara, whakarongo ki te kupu a Ihowa

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

Toe Dawid in die woestyn hoor dat Nabal sy skape skeer,

マオリ語

A ka rongo a Rawiri i te koraha kei te kutikuti a Napara i ana hipi

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

Toe Moses dit hoor, het hy op sy aangesig geval;

マオリ語

A, no te rongonga o Mohi, ka hinga tapapa iho ia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

En toe Pilatus hierdie woord hoor, het hy nog meer bevrees geword

マオリ語

No te rongonga o Pirato i tenei ki, nui rawa tona wehi

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

En toe die tien dit hoor, was hulle verontwaardig oor die twee broers.

マオリ語

A, no ka rongo te tekau, ka riri ki aua hoa tokorua

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

Hy sal nie skreeu of uitroep of sy stem op die straat laat hoor nie.

マオリ語

E kore ia e hamama, e kore ano tona reo e ara, e kore e rangona i te ara

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK