検索ワード: turners speel op hul selfone (アフリカーンス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

stop speel op beïendig

英語

stop playing cd on exit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

stop speel op beïendig

英語

stop playing the cd on program exit.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

stop speel op beïendig

英語

stop playing cd on exit

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

stop speel op beïendig

英語

stop playing the cd on program exit .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

speel op 'n 2×2 bord

英語

play on a 2×2 board

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 5
品質:

アフリカーンス語

speel op 'n daaglikse basis, u sal spoedig vordering sien.

英語

play on a daily basis, you will notice progress soon.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

ek het gevind verborge malware op hul server.

英語

i found hidden malware installed on their server.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

アフリカーンス語

voeg liedjies by wat verwant is aan die snit wat tans speel, op last. fm se aanbeveling

英語

adds songs related to currently playing track, recommended by last. fm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

hulle is wonderlik alleen alleen met die maan wat op hul liefde skyn

英語

they feel marvelously alone, the moonlight shines on their love.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

アフリカーンス語

so loer hulle op hul eie bloed, hulle lê hulleself voor.

英語

and they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

laat die gunsgenote juig in heerlikheid; laat hulle jubel op hul bedde.

英語

let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en toe die dissipels dit hoor, het hulle op hul aangesig geval en was baie bevrees.

英語

and when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en toe die hele volk klaar besny is, het hulle op hul plek in die laer gebly totdat hulle gesond was.

英語

and it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

hulle mag op hul hoof geen kaalte maak en die rand van hulle baard nie wegskeer en in hulle vlees geen insnyding maak nie.

英語

they shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

hierdie gérubs het die vlerke twintig el uitgesprei, en hulle het op hul voete gestaan met hul gesigte na die huis toe.

英語

the wings of these cherubims spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were inward.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

op hul strate het hulle rouklere aangegord; op hulle dakke en op hulle pleine huil alles en smelt weg in geween.

英語

in their streets they shall gird themselves with sackcloth: on the tops of their houses, and in their streets, every one shall howl, weeping abundantly.

最終更新: 2013-04-09
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en hulle sal hul stem oor jou laat hoor en bitterlik skreeu; en hulle sal stof op hul hoofde gooi, hulle wentel in die as.

英語

and shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

trek julle terug uit hierdie vergadering, dat ek hulle in 'n oomblik kan verteer. toe val hulle op hul aangesig,

英語

get you up from among this congregation, that i may consume them as in a moment. and they fell upon their faces.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

maar hulle wie se hart agter die hart van hulle verfoeisels en hulle gruwels aan loop--hulle wandel laat ek op hul hoof neerkom, spreek die here here.

英語

but as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, i will recompense their way upon their own heads, saith the lord god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

die diens is toe gereël: die priesters het op hul plek gaan staan, en die leviete volgens hulle afdelings, volgens die bevel van die koning.

英語

so the service was prepared, and the priests stood in their place, and the levites in their courses, according to the king's commandment.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK