Google で調べる

検索ワード: الفذة (アラビア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

イタリア語

情報

アラビア語

الموهبة الفذة

イタリア語

- Come sei arrivato fin qui?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وهي تلك المحامية الفذة

イタリア語

Lei è un avvocato di successo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

التخطيط الدقيق والرؤية الفذة

イタリア語

La pianificazione meticolosa e la visione in grande.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

العقول الفذة تفكر بنفس الطريقة

イタリア語

Le grandi menti pensano all'unisono.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

العقول الفذة تفكر بنفس الطريقة.

イタリア語

Le grandi menti pensano allo stesso modo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

بل كنتَ مرهوباً من موهبتهِ الفذة

イタリア語

Eri solo intimidito dal suo talento.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

يوجد الكثير من العقول الفذة هنا

イタリア語

Wow, c'e' un sacco di potere intellettuale in questa stanza.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ربما يمكننا العيش بدون الملاحظات الفذة؟

イタリア語

Forse potremmo fare a meno di queste battute?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

والجميع يبحثون عن الموهبة الفذة القادمة.

イタリア語

E tutti stanno cercando il prossimo talento.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

هذة الفذة المعمارية ستكون شيء استثنائي فى المنطقة

イタリア語

Questa architettura rappresenta un'eccezione, in questa regione.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

و لكن حتى مع الموهبة الفذة, الجهد مطلوب.

イタリア語

Ogni talento pero', anche se unico, ha bisogno di mecenati.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

السنوية لمجلة (فانيتي فير) المخصصة للرّجال الفذة

イタリア語

Ci siamo conosciuti a un servizio fotografico per il numero annuale di Vanity Fair sugli "Uomini Fantastici".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

"كيف إستطعت القيام بهذ العمل الفذ؟"

イタリア語

Come hai compiuto una simile impresa?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

(آكسل) هو كاتب أغاني فذ يا (تيد)

イタリア語

Axl e' veramente maturato come autore di canzoni, Ted.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

(آندرو) شاب فذّ، يحب الرياضة وأفلام (ليام نيسون).

イタリア語

Andrew e' un uomo con la U maiuscola.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

(دانيال بورسيل) رجـل فـذّ، لكنّه حينما واجه (باتي)، انهار

イタリア語

Daniel Purcell e' un uomo brillante. Ma quando ha affrontato Patty, e' crollato.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

(زيلدا) فتاة فذّة، تحب العناية بالأظافر. والحفلات.

イタリア語

Zelda e' una donna con la D maiuscola, le piacciono la pedicure e le feste a tema.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

(ماري) فنانة، لديها موهبة فذة

イタリア語

Mary è un'artista. E' tremendamente dotata.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-أجل سريع، لكنّك لست فذّ الذكاء .

イタリア語

Veloce sì, ma non molto intelligente.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-إذاً، ما الخطب أيّتها الفذّة؟

イタリア語

- Allora? Spara, che succede?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK