Google で調べる

検索ワード: لتتذكّرها (アラビア語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

イタリア語

情報

アラビア語

أعليك كتابة الأربعة أشياء لتتذكّرها؟

イタリア語

Deve scrivere quelle quattro cose, per ricordarsele?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

"لتتذكر من أنت"

イタリア語

Dí rícordare chì sono

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

(أنتِ صغيرة جداً لتتذكري, يا (مونتانا

イタリア語

Sei troppo piccola per ricordartelo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-ثق بي كنتَ لتتذكر

イタリア語

Credimi, te lo ricorderesti.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لا؟ أظنك كنت لتتذكر لو قلتها لك

イタリア語

- Altrimenti la ricorderesti.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لقد كنت صغيراً جداً لتتذكر -أنا اكرهه

イタリア語

- Eri troppo piccolo, per ricordartene.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-ليس هناك الكثير لتتذكره

イタリア語

Niente di che.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

.(اسمه (فيل ميلر)، (فيل .إنه سهل لتتذكره

イタリア語

Si chiama Phil Miller, Phil. Tu non dovresti avere problemi a ricordarlo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

.. ينبغـيأن تتـدرب,لأنهـذايتطلـب منـكجهـداً. لتتـذكـر النظـر إلـى الجبهـة

イタリア語

Ad ogni modo, e' necessario esercitarsi poiche' richiedera' comunque sforzo ricordarsi di guardare la fronte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

، حسناً، إليكِ جهاز مساعد لتتذكري

イタリア語

- Sue! Ok... eccoti un trucchetto... Da ricordare...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

آنسة (غلادويل). لتتذكّري رجاءً... نادني بالسيّد (هوفر).

イタリア語

Miss Gladwell, si ricordi sono il signor Hoover.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أساعدكِ لتتذكّري.

イタリア語

Ti sto aiutando a ricordare.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أعتقد أن هذا ترك لك شيء لتتذكره

イタリア語

Questo si' che credo sia indimenticabile.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ألديك غرفة في دماغك لتتذكري كل ذلك؟

イタリア語

Come fai a tenere tutto quanto nel cervello?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنتِ تُبلي جيداً لتتذكري ذلك

イタリア語

Farai bene a ricordarlo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنكى لتتذكرين

イタリア語

Rammenta!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أهذا ، لأنك متعبة جــدا لهذا أنت تحتاجي أشياء لتتذكريهـا ؟

イタリア語

È perché sei così stanca che hai bisogno di avere dei ricordi?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أو أنتي سكرانة لتتذكري ؟

イタリア語

O sei troppo ubriaca per ricordartene?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أوه، إذن كنتِ كبيرة بما يكفي لتتذكّري؟

イタリア語

Quindi sei grande abbastanza da ricordartene?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أي شيء بالجوار يساعدك لتتذكري

イタリア語

C'e' qualcosa che ti sembra familiare?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK