検索ワード: مجهودنا (アラビア語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Indonesian

情報

Arabic

مجهودنا

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

インドネシア語

情報

アラビア語

و انتهى مجهودنا

インドネシア語

dan pengorbanan kita telah terbayarkan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

إخوتي, مجهودنا لن يُهدر

インドネシア語

saudara2, usaha kita belum sia2.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لذا ربما... مجهودنا لم يعد كافيًا.

インドネシア語

..mungkin usaha terbaik kami tak lagi cukup bagimu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

في ضوء مجهودنا الأخير، هذهالتقنيّة...

インドネシア語

dan pada percobaan terakhir teknologimu..,..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

يمكنا أن نستكمل مجهودنا لإعادتك لموطنك

インドネシア語

kita dapat melanjutkan usaha kita untuk membuatmu kembali pulang

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

و الان, هذه اللحظه الذي كنا ننتظرها ثمار مجهودنا

インドネシア語

dan sekarang, saat yang kita tunggu... buah dari semua usaha kita.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

تبدوا كجريمه قتل تجار مخدرات إنها ليس من النوع الذى نضيع فيه مجهودنا

インドネシア語

bagiku seperti kasus kematian narkoba biasa. bukan tipe kasus fbi. memboroskan tenaga.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

فلابد وأن نحرر الرجال المحاربون، وألا نضيع مجهودنا في أمل ضئيل وعلى سخرة المنازل البؤساء.

インドネシア語

utk harapan kosong dan rumah budak yang tak penting.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

الوضعية حرجة، مجهودنا بأكمله، كل ما عملنا من أجله، في خطر أن يُصبح مدمراً، ولماذا؟

インドネシア語

seluruh upaya kita, semua yang telah kita kerjakan dalam bahaya kehancuran, dan mengapa?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,724,601,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK