検索ワード: فيعرفون (アラビア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Esperanto

情報

Arabic

فيعرفون

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

エスペラント語

情報

アラビア語

لذلك هانذا اعرّفهم هذه المرة اعرّفهم يدي وجبروتي فيعرفون ان اسمي يهوه

エスペラント語

tial jen mi prudentigos ilin; tiun fojon mi sentigos al ili mian manon kaj mian forton; kaj ili ekscios, ke mia nomo estas eternulo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

واما اطفالكم الذين قلتم يكونون غنيمة فاني سادخلهم فيعرفون الارض التي احتقرتموها.

エスペラント語

viajn infanojn, pri kiuj vi diris, ke ili farigxos militakiro, mi venigos tien, kaj ili ekkonos la landon, kiun vi malsxatis.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فيعرف الرب في مصر ويعرف المصريون الرب في ذلك اليوم ويقدمون ذبيحة وتقدمة وينذرون للرب نذرا ويوفون به.

エスペラント語

kaj la eternulo farigxos konata al la egiptoj; kaj la egiptoj tiam ekkonos la eternulon, kaj alportos bucxoferojn kaj farunoferojn, kaj faros sanktajn promesojn al la eternulo kaj plenumos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,724,465,930 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK