検索ワード: ndesha (アルバニア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

ドイツ語

情報

アルバニア語

ndesha në eof të parakohshëm

ドイツ語

dateiende ist zu früh aufgetreten

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndesha në kod të gabuar

ドイツ語

fehlerhafte bilddaten festgestellt

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

u ndesha me disa policë.

ドイツ語

- hatte einen kampf mit ein paar bullen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

u ndesha për të mirën.

ドイツ語

ich habe einen gerechten krieg gekämpft.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

u ndesha me z. Ço-Ço.

ドイツ語

ich bin mr. choo-choo begegnet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- u ndesha me zorron dhe ai u largua.

ドイツ語

- zorro. er war hier, ich habe gegen ihn gefochten.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndesha në një gabim gjatë kontrollit të arkivit.

ドイツ語

beim testen des archivs ist ein fehler aufgetreten.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndesha në një gabim gjatë ngarkimit të arkivit.

ドイツ語

beim laden des archivs ist ein fehler aufgetreten.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

u ndesha me të dhe ky ra nga xhepi i tij.

ドイツ語

ich hab mich gewehrt, und dann hat er ihn hier verloren.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndesha në një gabim gjatë fshirjes së file nga arkivi.

ドイツ語

beim löschen von dateien aus dem archiv ist ein fehler aufgetreten.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndesha në një gabim gjatë shtimit të file në arkiv.

ドイツ語

beim hinzufügen von dateien zum archiv ist ein fehler aufgetreten.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

por sot u ndesha me një grek që përdhosi statujën e apolonit.

ドイツ語

heute kämpfte ich gegen einen griechen, der die statue apollos entweihte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

u ndesha me këta tre djemë që nuk i kam parë që prej fëmijris

ドイツ語

er ist trocken. gut. erkenntnis ist der erste weg zur besserung.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ka kaluar më shumë se një vit që kur u ndesha me teokliun,

ドイツ語

mehr als ein jahr ist vergangen, seit ich theokoles gegenüber stand.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

duhet të bëj një dorëzim të frostit dhe sapo u ndesha me blejdin.

ドイツ語

wenn man die natur einer sache durchschaut hat, werden die dinge berechenbar.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

por gjatë takimit tim, - u ndesha me reiçëllin. - ou?

ドイツ語

aber während des dates traf ich rachel.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndjekja më shpuri në australi, ku ndesha një emër... anthony cooper.

ドイツ語

ich bin ihm auf eine spur hin bis nach australien, hab einen namen gefunden, anthony cooper.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nga kulla më e ulët e deri tek maja më e lartë u ndesha me të, bajlozin e morgotit.

ドイツ語

vom tiefsten verlies bis zum höchsten gipfel kämpfte ich gegen den balrog von morgoth.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

a e di, herën e fundit që kam qënë në ujë si ky. u ndesha me një gjarpër shtrigë.

ドイツ語

als ich das letzte mal in so einem teich war, stolperte ich über eine tolle schlangenhexe.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk kam nevojë. do të dëshmoj që vëllai yt më futi dhe pasi hyra ndesha në të gjithë këto prova haptazi.

ドイツ語

ich werde aussagen, dass ihr bruder mich reinließ, und als ich drin war... lagen all diese beweise offen rum.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK