検索ワード: bashkëshorte (アルバニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

英語

情報

アルバニア語

bashkëshorte

英語

spouse

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- ka bashkëshorte.

英語

he already has a girlfriend. where is she?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

më do si bashkëshorte?

英語

do you want me as a wife?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

dua të jem një bashkëshorte.

英語

i want to be a wife.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

je shumë bashkëshorte e shkelqyer.

英語

you are a very brave wife.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk çdo mbret ... kërkojnë një bashkëshorte?

英語

doesn't every king... require a consort?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ai i ka lënë djemtë tanë pa bashkëshorte.

英語

he leaves our boys with no one.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

do bëhet një bashkëshorte e mirë amerikane.

英語

she'ii make a good american wife.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nëse kërkon për bashkëshorte, këtu duhet të jesh.

英語

- if you are looking for a friend, you must be here.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

prej nga të ketë fëmijë kur nuk ka bashkëshorte?!

英語

how can he have a son when he had no female companion?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

prej nga të ketë fëmijë kur nuk ka bashkëshorte?!

英語

how can he have a son when he has had no mate?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

prej nga të ketë fëmijë kur nuk ka bashkëshorte?!

英語

how can he have children when he has no wife?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

prej nga të ketë fëmijë kur nuk ka bashkëshorte?!

英語

how could he have a son when he does not have a companion and he created all things?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

prej nga të ketë fëmijë kur nuk ka bashkëshorte?!

英語

how could he have a son when he has no consort?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

prej nga të ketë fëmijë kur nuk ka bashkëshorte?!

英語

how should he have a son when there is for him no spouse?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

penelope, a do të jesh princesha ime bashkëshorte?

英語

penelope, will you be my princess bride?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

aty kanë edhe bashkëshorte të pastra e hije të mrekullueshme.

英語

and we shall admit them into plenteous shade.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

aty kanë edhe bashkëshorte të pastra e hije të mrekullueshme.

英語

for them shall be spouses purified, and we shall cause them to enter a sheltering shade.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

aty kanë edhe bashkëshorte të pastra e hije të mrekullueshme.

英語

for them therein are purified spouses, and we will admit them to deepening shade.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

aty kanë edhe bashkëshorte të pastra e hije të mrekullueshme.

英語

in it, there will be chaste mates for them, and we shall admit them into a deep shade.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK