検索ワード: altipiano (イタリア語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

altipiano

アラビア語

هضبة

最終更新: 2012-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

come tutto l'altipiano.

アラビア語

شأنها شأن الجرف كله

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sto andando a nord dell'altipiano a raccogliere piu dati

アラビア語

أنا في طريقي إلى الشمال لجمع مزيد من البيانات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

usando l'altipiano di karakal come nostra presunta posizione...

アラビア語

بإستخدام الإنحرافات المعايارية لتحديد موقعنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ho sentito che fa ricerche sull'altipiano, i diavoli, vero?

アラビア語

سمعت بأنك تبحث عن الـ"بلاتو "ديفلس", أليس كذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ok, ragazzi, assicuratevi di essere all'altipiano domani a mezzogiorno.

アラビア語

لابأس, أيها الصبي! تأكد إنك سوف تكون علي المرتفعاتقبلالساعةالثانيةعشرمنالغد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

le carovane di lama e uomini andavano e venivano, dall'altipiano al mare.

アラビア語

قوافل البشر و حيوانات اللاما *اللاما : نوع من الجمال منتشر في أميركا الجنوبية* كانت تجئ و تذهب ما بين السهول المرتفعة و البحر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e' arrivato il giudizio per la regione dell'altipiano, per colòn, per iaaz e per mefàat

アラビア語

وقد جاء القضاء على ارض السهل على حولون وعلى يهصة وعلى ميفعة

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- li avete mancati per 20 minuti. sono a caccia sull'altipiano. dovrebbero essere sul versante nord.

アラビア語

لقد فاتوكم بمدة عشرون دقيقة إنهم يصطادون في المرتفعات سيبقون على مقربة من المنحدر الشمالي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

attraverso deserto, altipiani e infinite miglia di prateria ci facemmo strada seguendo i pali del telefono verso le montagne del montana.

アラビア語

"في الصحراء والهضاب عبر أميال لا متناهيه من المسافات المكشوفه" "سلكنا طريقنا بتهوّر" "توجهنا خطوط الهاتف بأتجاه جبال (مونتانا)"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,101,672,180 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK