Google で調べる

検索ワード: inevitabilmente (イタリア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

Inevitabilmente ho fallito.

オランダ語

Mislukking was onvermijdelijk.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Essa ¡tornerà inevitabilmente.

オランダ語

Kunnen wij nog iets nuttigs doen ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Le cose cambieranno inevitabilmente!

オランダ語

Dingen gaan onvermijdelijk veranderen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Beh, però un po', inevitabilmente.

オランダ語

Het is waar, maar...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Sono stato inevitabilmente trattenuto.

オランダ語

Ik was verhinderd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

costituiranno inevitabilmente un precedente.

オランダ語

Organisaties van de Verenigde Naties voedselvoorziening, energie en buitenlandse balansen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il resto seguirà inevitabilmente.

オランダ語

De rest komt dan vanzelf.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

Qualcosa, inevitabilmente, ci annientava.

オランダ語

Uiteindelijk roeide iets ons uit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Inevitabilmente, iniziò a... desiderarla.

オランダ語

Het was onvermijdelijk dat hij ernaar ging hunkeren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il che porta inevitabilmente a Dash.

オランダ語

Dan kom je onvermijdelijk op 'dash' uit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Le cose devono inevitabilmente cambiare.

オランダ語

Dingen veranderen onvermijdelijk.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- Questo portera' inevitabilmente a...

オランダ語

Dit zal onherroepelijk leiden tot...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il Giudizio avverrà inevitabilmente.

オランダ語

En het laatste oordeel zal gewis komen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il Giudizio avverrà inevitabilmente.

オランダ語

En voorwaar, de (Dag der) Opstanding zal zeker plaatsvinden.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il Giudizio avverrà inevitabilmente.

オランダ語

en het oordeel is zeker aanstaande.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Cosi' quando... Inevitabilmente succedera'...

オランダ語

Zodat wanneer het onvermijdelijke gebeurt,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Alla fine... inevitabilmente... divenne malvagia.

オランダ語

Uiteindelijk misschien onvermijdelijk, werd ze slecht.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- inevitabilmente ricordi cos'hai fatto,

オランダ語

- Nee, dat is... herinnert wat je hebt gedaan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il dialogo inevitabilmente solleva questioni.

オランダ語

Een dialoog brengt onvermijdelijk vragen met zich mee.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

Crociata che inevitabilmente giova... a voi.

オランダ語

De kruistocht waar juist u van profiteert.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK