検索ワード: punti sospesi (イタリア語 - オランダ語)

sospesi.
'geschorsto.'

sospesi?
is dat niet een beetje extreem?

sospesi, temo.
dat gaat nu even niet door.

sospesi? cosa?
wij moeten jullie zaken doen.

binari sospesi
plafondrail

sospesi entrambi.
ik schors jullie beiden.

verremo sospesi?
worden we nou geschorst?

elenco dei punti in sospeso
lijst van ter discussie staande punten

punti in sospeso nella sti,
de nog openstaande punten in de tsi,

le norme nazionali applicabili ai punti in sospeso,
de nationale voorschriften die van toepassing zijn op de openstaande punten;

vogliamo solo chiarire alcuni punti rimasti in sospeso.
we zitten nog met wat vragen.

questi requisiti sono punti in sospeso nella presente sti.
deze eisen staan in deze tsi dan ook nog ter discussie.

tale testo presenta ancora una serie di punti in sospeso.
equatoriaal guinea heeft blijk gegeven van zijn belangstelling voor de afloop van de onderhandelingen.

punti in sospeso e soggetti a riserva, indicati nella sti,
in de tsi genoemde nog ter discussie staande dan wel gereserveerde punten,

rimangono tuttavia in sospeso alcuni quesiti e alcuni punti problematici.
een aantal vragen en problemen bestaan echter nog steeds.

punti lasciati in sospeso o dichiarati riservati nell'allegato l;
openstaande en gereserveerde punten in bijlage l,

i punti in sospeso menzionati nella presente sti saranno trattati nel processo di revisione.
de in deze tsi nog openstaande punten zullen worden ingevuld bij het herzieningsproces.

max si e' mostrato convinto circa la tua teoria sui punti in sospeso?
geloofde max je theorie over de onbeantwoorde vragen?

il 14 maggio, il consiglio ha risolto i principali punti rimasti in sospeso, ossia:
2.1.94 de commissie zond op 28 mei (3) aan de raad een voorstel voor een aanbeveling inzake de bestrijding van de audiovisuele piraterij toe (2).

- sospeso.
- geschorst.