Google で調べる

検索ワード: concordata (イタリア語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

tariffa concordata

ギリシア語

από κοινού συμφωνηθείς ναύλος

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pratica concordata

ギリシア語

συντονισμένη εφαρμογή πρακτικών

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pratica concordata

ギリシア語

εναρμονισμένη πρακτική

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esposizione concordata

ギリシア語

εκτιμούμενη έκθεση σε εξωτερική ακτινοβόληση σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fissazione concordata di onorari

ギリシア語

από κοινού καθορισμός των αμοιβών

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

La cosa è stata concordata.

ギリシア語

Αυτό ήταν συμφωνημένο.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pratica concordata nel settore dei trasporti

ギリシア語

εναρμονισμένες πρακτικές στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È stata concordata la seguente formulazione:

ギリシア語

Συµφωνήθηκε η παρακάτω διατύπωση:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

assumere la forma di un'azione concordata

ギリシア語

συνίσταται σε συντονισμένη δράση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

SCHEDA CONCORDATA DAL GRUPPO DI LAVORO SULLA

ギリシア語

2005

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

La posologia concordata per il dolore acuto è:

ギリシア語

Η δοσολογία που εγκρίθηκε για τον οξύ πόνο είναι:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

La prima dose verrà somministrata in data concordata con il

ギリシア語

Κάθε ένεση χορηγείται σε ξεχωριστή επίσκεψη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Segnalare tempestivamente una serie concordata di effetti indesiderati gravi.

ギリシア語

Ταχεία αναφορά του καταλόγου σοβαρών ανεπιθύµητων ενεργειών, όπως έχει συµφωνηθεί.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Occorre sottolineare che stiamo attuando la strategia concordata ad Amsterdam.

ギリシア語

Πρέπει πάντα να θυμόμαστε ότι ανταποκρινόμαστε στη στρατηγική που συμφωνήθηκε στο Αμστερνταμ.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ii) all'adozione di una decisione o di una soluzione concordata.

ギリシア語

ii) την έκδοση απόφασης ή την επίτευξη διακανονισμού·

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

RCP allegato) è stata concordata sulla base di questa analisi.

ギリシア語

(βλ. συνηµµένη ΠΧΠ) συµφωνήθηκε στο πλαίσιο της ανάλυσης αυτής.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

iii) l'adozione di una decisione o di una soluzione concordata;

ギリシア語

iii) όταν εκδίδεται απόφαση ή επιτυγχάνεται διακανονισμός·

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Livelli concordati

ギリシア語

Συμφωνηθείσες ποσότητες

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Livelli specifici concordati

ギリシア語

Συμφωνηθείσες ποσότητες

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Accordi e pratiche concordate di organizzazioni interprofessionali riconosciute

ギリシア語

Συμφωνίες και εναρμονισμένες πρακτικές αναγνωρισμένων διεπαγγελματικών οργανώσεων

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK