検索ワード: peso (イタリア語 - クロアチア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

クロアチア語

情報

イタリア語

peso

クロアチア語

ponder

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

peso: @info

クロアチア語

@ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

peso per asse

クロアチア語

opterećenje osovine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

peso del supporto

クロアチア語

težina medija

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

peso convertibile cubanoname

クロアチア語

kubanski konvertibilni pesoname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

peso@title: column

クロアチア語

@ title: column

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

peso della guinea-bissauname

クロアチア語

gvineja- bisauski pesoname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

seleziona questo valore come peso

クロアチア語

odaberi ovaj segment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiungi peso dell' ingrediente@item

クロアチア語

@ item

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nessun peso di ingrediente disponibile@info

クロアチア語

@ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nuovo peso dell' ingrediente@label: textbox

クロアチア語

@ label: textbox

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

peso filippino; pesos filippiniamount in units (real)

クロアチア語

filipinski peso; filipinski pesosi; php; php; filipinskaamount in units (real)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quando diede al vento un peso e ordinò alle acque entro una misura

クロアチア語

kad htjede vjetru odredit težinu i mjerilom svu vodu izmjeriti,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nessun peso di ingrediente disponibile per questo metodo di preparazione@info

クロアチア語

@ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

salomone fece tutti questi oggetti in grande quantità da non potersi calcolare il peso del bronzo

クロアチア語

salomon napravi tako mnogo tih predmeta da se nije mogla izmjeriti težina tuèa.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

seleziona un' etichetta numerica come peso dell' ultimo punto selezionato...

クロアチア語

konstruiši polarnu tačku ove linije

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

infatti il momentaneo, leggero peso della nostra tribolazione, ci procura una quantità smisurata ed eterna di gloria

クロアチア語

ta ova malenkost naše èasovite nevolje donosi nam obilato, sve obilatije, breme vjeène slave

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il cibo che ti prenderai sarà del peso di venti sicli al giorno: lo consumerai nelle ventiquattr'ore

クロアチア語

jelo što æeš ga jesti bit æe izmjereno; dvadeset šekela na dan; a jest æeš ga u odreðeno vrijeme.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questi ultimi hanno lavorato un'ora soltanto e li hai trattati come noi, che abbiamo sopportato il peso della giornata e il caldo

クロアチア語

'ovi posljednji jednu su uru radili i izjednaèio si ih s nama, koji smo podnosili svu tegobu dana i žegu.'"

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

se qualche donna credente ha con sé delle vedove, provveda lei a loro e non ricada il peso sulla chiesa, perché questa possa così venire incontro a quelle che sono veramente vedove

クロアチア語

ako koja vjernica ima udovica, neka im pomaže, a neka se ne optereæuje crkva, da uzmogne pomoæi onima koje su zaista udovice.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,264,960 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK