Google で調べる

検索ワード: scomparvero (イタリア語 - クロアチア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

クロアチア語

情報

イタリア語

Ma non scomparvero le alture. Il popolo ancora sacrificava e offriva incenso sulle alture

クロアチア語

Samo uzvišica nije srušio i narod je svejednako prinosio žrtve i kad na uzvišicama.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Solo non scomparvero le alture; il popolo ancora sacrificava e offriva incensi sulle alture

クロアチア語

Ali uzvišica nije razrušio i narod je svejednako prinosio žrtve i kad na uzvišicama.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ma non scomparvero le alture, infatti il popolo tuttora sacrificava e offriva incenso sulle alture

クロアチア語

Ali uzvišica nisu srušili i narod je svejednako prinosio žrtve i kad na uzvišicama.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ma non scomparvero le alture; il popolo ancora sacrificava e offriva incenso sulle alture

クロアチア語

Samo, uzvišice nisu bile uklonjene, narod je još prinosio klanice i kaðenice na uzvišicama.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ma non scomparvero le alture da Israele, anche se il cuore di Asa si mantenne integro per tutta la vita

クロアチア語

Ali uzvišice nisu bile uklonjene iz Izraela. Ipak je Asino srce bilo privrženo Jahvi svega njegova života.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ma non scomparvero le alture, anche se il cuore di Asa si mantenne integro nei riguardi del Signore per tutta la sua vita

クロアチア語

Ali uzvišice nisu bile uklonjene; ipak je Asino srce bilo privrženo Jahvi svega njegova života.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ma non scomparvero le alture; il popolo non aveva ancora rafforzato il cuore nella ricerca del Dio dei suoi padri

クロアチア語

Samo, uzvišice nisu bile uklonjene, jer narod još nije bio upravio svoje srce Bogu otaca.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Scesero vivi agli inferi essi e quanto loro apparteneva; la terra li ricoprì ed essi scomparvero dall'assemblea

クロアチア語

Živi siðu u Šeol, oni i sve njihovo. Onda se nad njima zemlja zatvori i oni išèeznu iz zbora.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ma non scomparvero le alture; il popolo ancora sacrificava e offriva incenso sulle alture. Egli costruì la porta superiore del tempio

クロアチア語

Ali ni on nije srušio uzvišica; narod je svejednako prinosio žrtve i kad na uzvišicama. On je sagradio Gornja vrata na Domu Jahvinu.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK