検索ワード: administracyjnych (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

administracyjnych

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

niemniej jednak komisja musi mieć możliwość przejrzenia tych aktów administracyjnych.

スウェーデン語

niemniej jednak komisja musi mieć możliwość przejrzenia tych aktów administracyjnych.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ustalenie, który z aktów administracyjnych jest prawnie obowiązujący leży w gestii prawa poszczególnych państw członkowskich.

スウェーデン語

ustalenie, który z aktów administracyjnych jest prawnie obowiązujący leży w gestii prawa poszczególnych państw członkowskich.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

na podstawie dostępnych informacji wydaje się, iż przedmiotowe organy restrukturyzacyjne muszą zaakceptować te środki w drodze indywidualnych decyzji administracyjnych.

スウェーデン語

na podstawie dostępnych informacji wydaje się, iż przedmiotowe organy restrukturyzacyjne muszą zaakceptować te środki w drodze indywidualnych decyzji administracyjnych.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

możliwość przeglądania narodowych aktów administracyjnych przez komisję jest niezbędna dla sprawowania przez nią wyłącznej kompetencji w kwestii akceptowania wyłączeń od ogólnej zasady zakazującej pomocy publicznej wobec środków wprowadzanych w życie w polsce po 1 maja 2004 r.

スウェーデン語

możliwość przeglądania narodowych aktów administracyjnych przez komisję jest niezbędna dla sprawowania przez nią wyłącznej kompetencji w kwestii akceptowania wyłączeń od ogólnej zasady zakazującej pomocy publicznej wobec środków wprowadzanych w życie w polsce po 1 maja 2004 r.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(67) niemniej jednak polska poinformowała komisję, że przed wydaniem tych formalnych zgód organy restrukturyzacyjne wyraziły zgodę na restrukturyzację ich należności zgodnie z procedurą na podstawie rozdziału 5a — w formie przyrzeczeń administracyjnych (zob. pkt 56): pisma lub oficjalne noty wydane na prośbę spółki w restrukturyzacji przed decyzjami prezesa arp zatwierdzającymi zmodyfikowane plany restrukturyzacji.

スウェーデン語

(67) niemniej jednak polska poinformowała komisję, że przed wydaniem tych formalnych zgód organy restrukturyzacyjne wyraziły zgodę na restrukturyzację ich należności zgodnie z procedurą na podstawie rozdziału 5a — w formie przyrzeczeń administracyjnych (zob. pkt 56): pisma lub oficjalne noty wydane na prośbę spółki w restrukturyzacji przed decyzjami prezesa arp zatwierdzającymi zmodyfikowane plany restrukturyzacji.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,726,492,126 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK