検索ワード: bruciatori a pellet (イタリア語 - スペイン語)

bruciatori a gas
quemadores de gas

bruciatori a petrolio
quemadores de petróleo

caldaia a pellet o a legna?
caldera de leña o de pellets?

forno con bruciatori a fiamma libera
horno con inyectores bajo los quemadores

841610 | - bruciatori a combustibili liquidi |
841610 | - queimadores de combustíveis líquidos |

bruciatore a gas
quemador de gas

bruciatore a coppa
quemador de taza

bruciatore a fase liquida
quemador en fase líquida

bruciatore a fiamma verticale
quemador de llama vertical

bruciatore a fiamma di ritenzione
quemador de llama estabilizada

bruciatore a più uscite di fiamma
quemador multiorificio

bruciatore a nafta per riscaldamento centrale
caldera de combustible líquido para sistema de calefacción central

rapporto tra potenza massima e minima di un bruciatore a olio combustibile
margen de regulación

attualmente, in alcuni stati, i bruciatori a gas e a petrolio, ad esempio, non sono soggetti ad alcuna imposta, mentre gli investimenti in una fonte di riscaldamento rinnovabile sono tassati ad aliquota piena.
por ejemplo: en algunos estados miembros los quemadores de gas y petróleo no están sujetos actualmente a imposición alguna, pero el tipo impositivo total se aplica a las inversiones en energías renovables para la producción de calefacción.

appoggiare il bruciatore a gas su di una superficie piatta e orizzontale oppure fissarlo ad un suppporto tramite una pinza;
apoyar el quemador de gas sobre una superficie plana horizontal o fijarlo a un soporte por medio de una pinza.

trascrivere nella tabella acclusa i risultati ottenuti in funzione della distanza tra il bruciatore a gas e il generatore aerosol;
anotar en el cuadro previsto los resultados de ignición correspondientes a la distancia entre el quemador de gas y el generador de aerosoles.

la fonte di accensione è costituita da un bruciatore a gas con fiamma blu non luminosa, alta 4-5 cm.
se produce ignición y combustión sostenida cuando una llama estable se mantiene durante al menos 5 s. la fuente de ignición se define como un quemador de gas con una llama azul no luminosa de 4-5 cm de altura.

sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione e similari — parte 2-3: prescrizioni particolari per trasformatori di accensione per bruciatori a gas e ad olio (iec 61558-2-3: 1999) _bar_ nessuno _bar_ — _bar_
seguridad de los transformadores, unidades de alimentación y análogos — parte 2: requisitos particulares para transformadores de encendido para quemadores de gas y de combustible líquido (iec 61558-2-3: 1999) _bar_ ninguna _bar_ — _bar_