検索ワード: che botte (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

che botte!

スペイン語

la que has armao. vaya palo te ha pegao.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accidenti, senti che botte.

スペイン語

¡es increíble! wow, patea mucho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

woo! siii! dio,che botte, vero?

スペイン語

estuvo genial, ¿cierto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che botte se incontri gli orsi".

スペイン語

pero eso sucedió, ¿o no, gus?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- altro che botte d´allegria !

スペイン語

- ella dijo momentos de alegria!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che botte gli avevamo dato a quello, madonna!

スペイン語

le tuvimos que dar tremenda paliza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vedrai cosa faremo sentire noi ai russi. che botte!

スペイン語

¡verás lo que le haremos sentir nosotros a los rusos!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avrebbe potuto essere "che botte se incontri gli orsi".

スペイン語

eso pudo haber sido bad news bears.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ha avuto ruoli anche in "che botte se incontri gli orsi",

スペイン語

también actuó en "the bad news bears",

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

a me parevano duecento! - (tutti e quattro) che botte!

スペイン語

en total eran cinco, sí, cinco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lascia perdere. che botte prendesti da mio padre per questo pa-ra-pa-pa.

スペイン語

recuerdo lo mal que te fue con mi padre por esa música.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

faro' io come il film "che botte se incontri gli orsi". e li battero' sul loro campo di sogni, come una professionista.

スペイン語

le voy a quitar a esos pequeños en su propio pasto de sueños, como una profesional.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK